Pōdź kaj inhalt
Menu główne
Menu główne
przeciep do bocznyj lajsty
skryj
Nawigacyjŏ
Przodniŏ zajta
Ôstatnie zmiany
Prawidła zapisowanio
Sztamtisz
Losowŏ zajta
Pōmoc
Kōntakt
Dŏwki
Dej znać uo felerze
We inkszych gŏdkach
Szukej
Szukej
Twōrz nowe kōnto
Wloguj sie
Ôsobiste werkcojgi
Twōrz nowe kōnto
Wloguj sie
Zajty dlo niyzameldowanych używŏczōw
wiyncyj informacyje
Edycyje
Dyskusyjŏ
Gyszichta wersyji zajty „William Shakespeare”
Pōmoc
Zajta
Dyskusyjŏ
ślůnski
Czytej
Edytuj
Edytuj tekst zdrzōdłowy
Pokŏż historyjõ
Werkcojgi
Werkcojgi
przeciep do bocznyj lajsty
skryj
Działania
Czytej
Edytuj
Edytuj tekst zdrzōdłowy
Pokŏż historyjõ
Ôgōlne
Co sam linkuje
Zmiany we linkowanych
Atom
Zaladuj zbiōr
Ekstra zajty
Informacyjŏ ô zajcie
Zobacz skrócony adres URL
Pobierz kod QR
Elymynt Wikidane
Ôbejzdrz regesty dlŏ tyj zajty
(
rejestr nadużyć
)
Filtruj wersyje
Pokŏż
Skryj
Do daty:
Filter
tagōw
Anulowanie edycji
blanking
discussiontools (ukryty znacznik)
discussiontools-added-comment (ukryty znacznik)
discussiontools-source (ukryty znacznik)
discussiontools-source-enhanced (ukryty znacznik)
discussiontools-visual (ukryty znacznik)
editcheck-newcontent (ukryty znacznik)
editcheck-newreference (ukryty znacznik)
editcheck-references (ukryty znacznik)
Edycyjŏ z mobilnego necu
Edycyjŏ z mobilnyj aplikacyje
Edytor kodu źródłowego 2017
Emotikony
Linki do stron ujednoznaczniających
Mobilnŏ edycyjŏ
Nowe przekierowanie
Nowy wątek
Odpowiedź
PAWS [2.1]
paws [2.2]
Ręczne wycofanie zmian
SWViewer [1.2]
SWViewer [1.3]
SWViewer [1.4]
SWViewer [1.6]
Tłumaczenie treści
Tłumaczenie treści v2
Usunięcie całej zawartości strony
Usunięto przekierowanie
VisualEditor: przełączono
Wiadomość MassMessage
wikieditor (ukryty znacznik)
Wizualnŏ edycyjŏ
Wycofane
Wycofanie zmian
Z aplikacji Android
Z aplikacji iOS
Zaawansowana edycja mobilna
Zadanie nowicjusza
Zastąpiono
Zasugerowano edycję: dodanie linków
Zasugerowano edycję: rozbudowa
zmiana modelu zawartości
Zmieniony cel przekierowania
Ôdwrōć zaznaczynie
Pokaż wersje
Werkcojgi:
Sztatystyki ôbziyranio
•
Informacyje ô tyj zajcie
(
nojnowsze
|
nojstarsze
) Pokŏż (
50 nowszych
|
50 starszych
) (
20
|
50
|
100
|
250
|
500
)
11 kwi 2021
ter.
poprz.
19:00
19:00, 11 kwi 2021
Psiŏczek
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
2026 bajtōw
+16
→Tragedyje
cŏfnij
9 mar 2015
ter.
poprz.
18:33
18:33, 9 mar 2015
Krol111.bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
2010 bajtōw
−3212
→Tragedyje
:
clean up, removed: Because no values have been specified for the prop parameter, a legacy format has been used for the output. This format is deprecated, and in the future, a default value will be set for the prop parameter, causing the...
cŏfnij
ter.
poprz.
17:58
17:58, 9 mar 2015
Krol111.bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
5222 bajty
+3016
→Tragedyje
:
clean up
cŏfnij
19 lut 2014
ter.
poprz.
17:39
17:39, 19 lut 2014
Krol111.bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
2206 bajtōw
+4
uortograficzne a tychńiczne, replaced: ) - → ) – using
AWB
cŏfnij
8 mar 2013
ter.
poprz.
20:33
20:33, 8 mar 2013
Addbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
2202 bajty
−5299
Bot:
Migrating 162 interwiki links, now provided by
Wikidata
on
d:q692
(translate me)
cŏfnij
7 lut 2013
ter.
poprz.
22:40
22:40, 7 lut 2013
MerlIwBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7501 bajtōw
+28
Bot dodowo:
min:William Shakespeare
cŏfnij
19 sty 2013
ter.
poprz.
03:39
03:39, 19 sty 2013
EmausBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7473 bajty
−3
r2.7.3) (Robot: Sprowjaniy
bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར།
dŏ
bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར།
cŏfnij
10 gru 2012
ter.
poprz.
03:22
03:22, 10 gru 2012
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7476 bajtōw
+26
r2.7.3) (Bot dodowo:
jbo:.uiliam. cekspir.
cŏfnij
17 lis 2012
ter.
poprz.
08:29
08:29, 17 lis 2012
TjBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7450 bajtōw
+54
r2.7.2) (Bot dodowo:
pa:ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ
cŏfnij
24 paź 2012
ter.
poprz.
08:34
08:34, 24 paź 2012
EmausBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7396 bajtōw
+37
r2.7.2+) (Bot dodowo:
udm:Шекспир, Уильям
cŏfnij
11 paź 2012
ter.
poprz.
14:45
14:45, 11 paź 2012
ArthurBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7359 bajtōw
+15
Robot:
mk:Вилијам Шекспир
je medalowym artiklem
cŏfnij
17 siy 2012
ter.
poprz.
23:01
23:01, 17 siy 2012
ZéroBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7344 bajty
+31
r2.7.1) (Bot dodowo:
nds-nl:William Shakespeare
cŏfnij
3 siy 2012
ter.
poprz.
20:27
20:27, 3 siy 2012
MerlIwBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7313 bajtōw
+36
Bot dodowo:
lez:Вилиам Шекспир
cŏfnij
17 lip 2012
ter.
poprz.
06:12
06:12, 17 lip 2012
TjBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7277 bajtōw
+27
r2.7.2) (Bot dodowo:
gn:William Shakespeare
zmjyńo:
xmf:უილიამ შექსფირი
cŏfnij
10 lip 2012
ter.
poprz.
01:24
01:24, 10 lip 2012
EmausBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7250 bajtōw
+4
r2.7.3) (Bot zmjyńo:
ps:وېليم شېکسپيير
cŏfnij
20 mŏj 2012
ter.
poprz.
19:50
19:50, 20 mŏj 2012
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7246 bajtōw
+52
r2.7.3) (Bot dodowo:
xmf:უილიამ შექსპირი
cŏfnij
25 kwi 2012
ter.
poprz.
12:13
12:13, 25 kwi 2012
Luckas-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7194 bajty
0
r2.7.1) (Bot zmjyńo:
vep:Šeikspir Uil'jam
cŏfnij
24 kwi 2012
ter.
poprz.
12:08
12:08, 24 kwi 2012
Luckas-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7194 bajty
+27
r2.7.1) (Bot dodowo:
co:William Shakespeare
cŏfnij
23 mar 2012
ter.
poprz.
09:31
09:31, 23 mar 2012
EmausBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7167 bajtōw
+37
r2.7.2+) (Bot dodowo:
krc:Шекспир, Уильям
cŏfnij
24 lut 2012
ter.
poprz.
02:32
02:32, 24 lut 2012
Thijs!bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7130 bajtōw
+27
r2.7.2) (Bot dodowo:
xh:William Shakespeare
cŏfnij
4 lut 2012
ter.
poprz.
23:06
23:06, 4 lut 2012
RedBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7103 bajty
+26
r2.7.1) (Bot dodowo:
vep:Uil'jam Šeikspir
cŏfnij
26 paź 2011
ter.
poprz.
06:26
06:26, 26 paź 2011
Luckas-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7077 bajtōw
+27
r2.7.1) (Bot dodowo:
su:William Shakespeare
cŏfnij
21 siy 2011
ter.
poprz.
21:28
21:28, 21 siy 2011
WikitanvirBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7050 bajtōw
−3
r2.7.1) (Bot zmjyńo:
kk:Уильям Шекспир
cŏfnij
15 siy 2011
ter.
poprz.
05:01
05:01, 15 siy 2011
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7053 bajty
+27
r2.7.2) (Bot dodowo:
mt:William Shakespeare
; zmiany kosmetyczne
cŏfnij
23 lip 2011
ter.
poprz.
03:34
03:34, 23 lip 2011
Movses-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7026 bajtōw
−6
r2.6.2) (Bot zmjyńo:
ml:വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ
cŏfnij
11 czy 2011
ter.
poprz.
19:45
19:45, 11 czy 2011
FoxBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7032 bajty
0
Bot zmjyńo:
ps:ویلیم شکسپیر
cŏfnij
9 czy 2011
ter.
poprz.
20:34
20:34, 9 czy 2011
WikitanvirBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7032 bajty
+28
r2.7.1) (Bot dodowo:
bar:William Shakespeare
cŏfnij
17 mŏj 2011
ter.
poprz.
01:38
01:38, 17 mŏj 2011
MastiBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7004 bajty
+15
Bot: Link do dobrego artykułu:
sr:Вилијам Шекспир
cŏfnij
ter.
poprz.
00:32
00:32, 17 mŏj 2011
MastiBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6989 bajtōw
+15
Bot: Link do dobrego artykułu:
fr:William Shakespeare
cŏfnij
15 mŏj 2011
ter.
poprz.
11:29
11:29, 15 mŏj 2011
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6974 bajty
−27
Bot wyćepuje:
tw:William Shakespeare
cŏfnij
14 mŏj 2011
ter.
poprz.
14:33
14:33, 14 mŏj 2011
FoxBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
7001 bajtōw
+27
Bot dodowo:
tw:William Shakespeare
cŏfnij
12 mŏj 2011
ter.
poprz.
19:53
19:53, 12 mŏj 2011
WikitanvirBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6974 bajty
+28
r2.7.1) (Bot dodowo:
pap:William Shakespeare
cŏfnij
29 kwi 2011
ter.
poprz.
18:51
18:51, 29 kwi 2011
Ripchip Bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6946 bajtōw
+28
r2.7.1) (Bot dodowo:
lad:William Shakespeare
cŏfnij
27 kwi 2011
ter.
poprz.
09:53
09:53, 27 kwi 2011
Luckas-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6918 bajtōw
+38
r2.7.1) (Bot dodowo:
kk:Шекспир, Уиллиам
cŏfnij
23 lut 2011
ter.
poprz.
21:18
21:18, 23 lut 2011
WikitanvirBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6880 bajtōw
+32
r2.7.1) (Bot dodowo:
roa-rup:William Shakespeare
cŏfnij
13 lut 2011
ter.
poprz.
19:56
19:56, 13 lut 2011
Luckas-bot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6848 bajtōw
+27
r2.7.1) (Bot dodowo:
gd:William Shakespeare
cŏfnij
31 sty 2011
ter.
poprz.
14:20
14:20, 31 sty 2011
Escarbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6821 bajtōw
+36
Bot dodowo:
rue:Вільям Шекспір
cŏfnij
12 lis 2010
ter.
poprz.
08:04
08:04, 12 lis 2010
EmausBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6785 bajtōw
+63
Bot dodowo:
si:විලියම් ෂේක්ස්පියර්
cŏfnij
8 lis 2010
ter.
poprz.
03:04
03:04, 8 lis 2010
Mjbmrbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6722 bajty
+23
Bot dodowo:
am:ሼክስፒር
cŏfnij
22 paź 2010
ter.
poprz.
18:31
18:31, 22 paź 2010
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6699 bajtōw
+37
Bot dodowo:
mrj:Шекспир, Уильям
cŏfnij
26 wrz 2010
ter.
poprz.
12:05
12:05, 26 wrz 2010
SieBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6662 bajty
+33
Bot dodowo:
ur:ولیم شیکسپیئر
cŏfnij
27 siy 2010
ter.
poprz.
03:32
03:32, 27 siy 2010
Xqbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6629 bajtōw
+1
Bot zmjyńo:
az:Uilyam Şekspir
; zmiany kosmetyczne
cŏfnij
4 mŏj 2010
ter.
poprz.
19:30
19:30, 4 mŏj 2010
Alexbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6628 bajtōw
+50
Bot dodowo:
bo:ཞེ་ཁུ་སི་པེར།
cŏfnij
25 kwi 2010
ter.
poprz.
00:23
00:23, 25 kwi 2010
Alexbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6578 bajtōw
+35
Bot dodowo:
tt:Уильям Шекспир
cŏfnij
7 kwi 2010
ter.
poprz.
17:36
17:36, 7 kwi 2010
TXiKiBoT
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6543 bajty
+54
Bot dodowo:
km:វីលីម ហ្សេកស្ពែរ
cŏfnij
6 lut 2010
ter.
poprz.
23:36
23:36, 6 lut 2010
Alexbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6489 bajtōw
−6
Bot zmjyńo:
ml:വില്യം ഷെയ്ക്സ്പിയർ
cŏfnij
23 sty 2010
ter.
poprz.
15:41
15:41, 23 sty 2010
TjBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6495 bajtōw
+27
Bot dodowo:
mg:William Shakespeare
cŏfnij
9 sty 2010
ter.
poprz.
07:41
07:41, 9 sty 2010
Alexbot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6468 bajtōw
+28
Bot dodowo:
pam:William Shakespeare
cŏfnij
27 gru 2009
ter.
poprz.
17:31
17:31, 27 gru 2009
Almabot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6440 bajtōw
+65
Bot dodowo:
ba:Уильям Шекспир
,
zh-classical:莎士比亞
cŏfnij
11 gru 2009
ter.
poprz.
14:12
14:12, 11 gru 2009
SieBot
dyskusyjŏ
wkłŏd
m
6375 bajtōw
+58
Bot dodowo:
new:विलियम शेक्स्पियर
cŏfnij
(
nojnowsze
|
nojstarsze
) Pokŏż (
50 nowszych
|
50 starszych
) (
20
|
50
|
100
|
250
|
500
)
Przełącz ograniczenie szerokości strony