Paźdźerńik: Porōwnanie wersyji

Ze Wikipedia
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.1) (Bot dodowo: rue:Октобер
m r2.6.2) (Bot zmjyńo: udm:Коньывуон
Linijŏ 170: Linijŏ 170:
[[ts:Nhlangula]]
[[ts:Nhlangula]]
[[tt:Öktäber]]
[[tt:Öktäber]]
[[udm:Октябрь]]
[[udm:Коньывуон]]
[[uk:Жовтень]]
[[uk:Жовтень]]
[[ur:اکتوبر]]
[[ur:اکتوبر]]

Wersyjŏ ze dnia 17:59, 21 lut 2011

Paźdźerńik to je dźeśůnty, podug užywanygo na Ślůnsku kalyndořa gregorjańskigo, mjeśůnc we roku. Podug Brücknera, jygo mjano pochodźi uod paźdźeře - abfale uod lnu abo hamftu. Je to nojdugšy mjyśůnc we roku, skiž tygo, co we paźdźerńiku zmjyńo śe čos ze letńigo na źimowy, bes cůž trwo ůun godźina duůžyj jak inkše mjyśůnce kere majům 31 dńi. We wjynkšośći godek ojropejskich užywane je mjano October, co uoznačo "ůsmy mjyśůnc".