Napoleůn Bůnaparte: Porōwnanie wersyji

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersyjŏ ze dnia 22:09, 8 mar 2013

Napoleůn Bůnaparte, fr.: Napoléon Bonaparte, it.: Napoleone Buonaparte, Napoleůn I, rodz. 15 śyrpńa 1769 we Ajaccio na Korsyce, um. 5 maja 1821 we Longwood na Wyspje Śwjyntyj Helyny) - pjyrszy kůnsul Francuskij Republiki 1799-1804, cysorz Francuzůw we lotach 1804-1814 a 1815, prezydynt (1802-1805) a krůl Italiji we lotach 1805-1814. Wkludźůł we 1804 do prawnygo systymu cywilny kodeks, kery przewidywoł mjyndzy inszymi cywilne śluby a rozwody. We tym samym roku koronowoł śe na cysorza Francuzůw, a 26 maja 1805 na krůla Italiji. Prowadźůł wojny we cołkij Ojropje, prziłůnczůł do Francyji Belgijo, Ńiderlandy, mjymjecke prowincyje nad Půłnocnym Morzym, a srogo tajla Italije, wroz ze Rzimym. Ńyskorzi losy wojnůw śe zwyrtły a 31 marca 1814 Paryż znod śe pdoe uokupacyjům. Bestůż 6 kwjetńa Napoleůn abdykowoł. Ńyskorzi zesłano go na wyspa Elba. Citnůł ś ńij 26 lutygo 1815, wrůćůł nazod do Francyje, a bez 100 dńůw wojowoł na nowo, aże do bitwy pod Waterloo, po keryj go internowano zaś a zesłano dali, aże na Wyspa Śwjyntyj Helyny. Żůł tam jeszcze bez 6 lot, po śmjyrći jygo ćało przekludzůno do Paryża.

Muster:Link FA Muster:Link FA Muster:Link GA Muster:Link FA Muster:Link FA Muster:Link FA Muster:Link GA Muster:Link GA Muster:Link GA Muster:Link GA Muster:Link GA Muster:Link FA

@@ Linijŏ 19: / Linijŏ 19: @@
 {{link GA|sv}}
 {{Link FA|vi}}
-[[af:Napoléon Bonaparte]]
-[[als:Napoléon Bonaparte]]
-[[am:ናፖሌዎን ቦናፓርት]]
-[[an:Napolión Bonaparte]]
-[[ang:Napoleon I Francena Cāsere]]
-[[ar:نابليون الأول]]
-[[arc:ܢܐܦܠܝܘܢ ܒܘܢܐܦܪܛ]]
-[[arz:نابوليون بونابارت]]
-[[ast:Napoleón Bonaparte]]
-[[az:Napoleon Bonapart]]
-[[ba:Наполеон I Бонапарт]]
-[[bar:Napoleon Bonaparte]]
-[[bat-smg:Napuoleuons Buonaparts]]
-[[bcl:Napoleon I]]
-[[be:Напалеон I Банапарт]]
-[[be-x-old:Напалеон I Банапарт]]
-[[bg:Наполеон I]]
-[[bn:নেপোলিয়ন বোনাপার্ট]]
-[[br:Napoleon Iañ]]
-[[bs:Napoleon I, car Francuske]]
-[[ca:Napoleó Bonaparte]]
-[[ceb:Napoleon I]]
-[[ckb:ناپۆلیۆن بۆناپارت]]
-[[co:Napulione Buonaparte]]
-[[cs:Napoleon Bonaparte]]
-[[cv:Наполеон I Бонапарт]]
-[[cy:Napoleon I, ymerawdwr Ffrainc]]
-[[da:Napoleon 1. af Frankrig]]
-[[de:Napoleon Bonaparte]]
-[[diq:Napoleon I]]
-[[el:Ναπολέων Α΄ της Γαλλίας]]
-[[en:Napoleon]]
-[[eo:Napoleono Bonaparte]]
-[[es:Napoleón Bonaparte]]
-[[et:Napoleon I]]
-[[eu:Napoleon Bonaparte]]
-[[ext:Napoleón I de Fráncia]]
-[[fa:ناپلئون بناپارت]]
-[[fi:Napoleon I]]
-[[fiu-vro:Napoleon I]]
-[[fo:Napoleon Bonaparte]]
-[[fr:Napoléon Ier]]
-[[fur:Napoleon Bonaparte]]
-[[fy:Napoleon Bonaparte]]
-[[ga:Napoléon Bonaparte]]
-[[gan:拿破崙]]
-[[gd:Napoleon Bonaparte]]
-[[gl:Napoleón I de Francia]]
-[[hak:Nâ-pho-lùn yit-sṳ]]
-[[he:נפוליאון בונפרטה]]
-[[hi:नेपोलियन बोनापार्ट]]
-[[hif:Napoleon I of France]]
-[[hr:Napoleon Bonaparte]]
-[[hu:I. Napóleon francia császár]]
-[[hy:Նապոլեոն Բոնապարտ]]
-[[ia:Napoléon Bonaparte]]
-[[id:Napoleon Bonaparte]]
-[[ilo:Napoleon Bonaparte]]
-[[io:Napoléon 1ma]]
-[[is:Napóleon Bónaparte]]
-[[it:Napoleone Bonaparte]]
-[[ja:ナポレオン・ボナパルト]]
-[[jbo:napoleon]]
-[[jv:Napoléon Bonaparte]]
-[[ka:ნაპოლეონ ბონაპარტი]]
-[[kaa:Napoleon I Bonapart]]
-[[kk:Наполеон Бонапарт]]
-[[km:ណាប៉ូលេអុងបូណាប៉ារត៍]]
-[[kn:ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಬೋನಪಾರ್ತ್]]
-[[ko:나폴레옹 보나파르트]]
-[[ksh:Napoléon Bonaparte]]
-[[ku:Napoleon Bonaparte]]
-[[ky:Наполеон Бонапарт]]
-[[la:Napoleo I (imperator Franciae)]]
-[[lb:Napoléon Bonaparte]]
-[[lez:I Наполеон Бонапарт]]
-[[lg:Napooleon Bonapat]]
-[[lij:Napolion Bonaparte]]
-[[lmo:Napoleon Bonapart]]
-[[lt:Napoleonas Bonapartas]]
-[[lv:Napoleons Bonaparts]]
-[[mk:Наполеон Бонапарт]]
-[[ml:നെപ്പോളിയൻ ബോണപ്പാർട്ട്]]
-[[mn:Наполеон I Бонапарт]]
-[[mr:नेपोलियन बोनापार्ट]]
-[[ms:Napoleon Bonaparte]]
-[[mt:Napuljun I ta' Franza]]
-[[my:နပိုလီယန်]]
-[[mzn:ناپلئون]]
-[[nap:Napoleone Bonaparte]]
-[[nds:Napoléon Bonaparte]]
-[[nds-nl:Napoleon Bonaparte]]
-[[ne:नेपोलियन बोनापार्ट]]
-[[nl:Napoleon Bonaparte]]
-[[nn:Napoléon Bonaparte]]
-[[no:Napoléon Bonaparte]]
-[[oc:Napoleon Bonaparte]]
-[[pl:Napoleon Bonaparte]]
-[[pms:Napoleon Bon-a-part]]
-[[pnb:نیپولین]]
-[[ps:ناپليون بوناپارت]]
-[[pt:Napoleão Bonaparte]]
-[[qu:Napoléon Bonaparte]]
-[[rm:Napoleun Bonaparte]]
-[[ro:Napoleon I]]
-[[ru:Наполеон I]]
-[[rue:Наполеон І]]
-[[sa:नेपोलियन बोनापार्ट]]
-[[scn:Napuliuni Bonaparti]]
-[[sco:Napoleon I]]
-[[sh:Napoleon Bonaparte]]
-[[simple:Napoleon]]
-[[sk:Napoleon Bonaparte]]
-[[sl:Napoleon Bonaparte]]
-[[so:Napoleon Bonaparte]]
-[[sq:Napoleon Bonaparte]]
-[[sr:Наполеон I Бонапарта]]
-[[stq:Napoleon Bonaparte]]
-[[su:Napoleon Bonaparte]]
-[[sv:Napoleon I]]
-[[sw:Napoleon Bonaparte]]
-[[ta:பிரான்சின் முதலாம் நெப்போலியன்]]
-[[te:నెపోలియన్]]
-[[th:จักรพรรดินโปเลียนที่ 1]]
-[[tl:Napoleon I ng Pransya]]
-[[tr:Napolyon Bonapart]]
-[[tt:Наполеон Бонапарт]]
-[[udm:Наполеон]]
-[[ug:ﻧﺎﭘﻮﻟﯧﺌﻮﻥ ﺑﻮﻧﺎﭘﺎﺭﺕ]]
-[[uk:Наполеон I Бонапарт]]
-[[ur:نپولین]]
-[[uz:Napoleon I]]
-[[vec:Napoleon Bonaparte]]
-[[vi:Napoléon Bonaparte]]
-[[vls:Napoleong]]
-[[wa:Napoleyon Bonapåre]]
-[[war:Napoleon]]
-[[xmf:ნაპოლეონ ბონაპარტი]]
-[[yi:נאפאלעאן באנאפארטע]]
-[[yo:Napoleon Bonaparte]]
-[[zh:拿破仑一世]]
-[[zh-classical:拿破崙一世]]
-[[zh-min-nan:Napoléon 1-sè]]
-[[zh-yue:拿破崙]]