Ślůnsko Wikipedyjo: Porōwnanie wersyji

Ze Wikipedia
Usunięta treść Dodana treść
Ozi (dyskusyjŏ | wkłŏd)
Nie podano opisu zmian
Timpul (dyskusyjŏ | wkłŏd)
felery, ŃY ŚĆEPUJĆE MUSTRA {{ORT}} ELI ŃY SÓMEŚĆE BLANK PEWNE, CO JE TO DO PORZÓNDKU!!!
Linijŏ 1: Linijŏ 1:
[[Grafika:Wikipedia-logo-szl.png|thumb|right|500px|Logotyp ślůnskij Wikipedyje]]
[[Grafika:Wikipedia-logo-szl.png|thumb|right|500px|Logotyp ślůnskij Wikipedyje]]
'''Ślůnsko Wikipedyjo''' - [[yncyklopedyjo]] internecowo s familije [[Wikipedyjo|Wikipedyje]], kero je tworzůno we [[ślůnsko godka|ślůnskij godce]].
'''Ślůnsko Wikipedyjo''' - [[yncyklopedyjo]] internecowo ze familije [[Wikipedyjo|Wikipedyje]], kero je tworzůno we [[ślůnsko godka|ślůnskij godce]].


=== Historyjo ===
=== Historyjo ===
Pjyrszy wńosek uo uruchůmjyńy uosobnygo projektu lo ślůnskij godki złožůno na [[Meta-Wiki|Wikimedia-Meta]] we marcu [[2006]] roku<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Upper_Silesian Neczajta s podsůmowańym zgłoszyńo]</ref>. Zostoł włůnczas uodćepńynty, głůwńy skiż braku kodu [[ISO 639-3]] lo godki. Po uotrzimańu bez ślůnsko godka kodu ISO szl<ref>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=szl kod ISO 639-3 szl]</ref> dokůnano půnownygo zgułoszyńo. Tům razům głosůw przećiw ańi tyż przeszkůd formalnych ńy bůło. Ślůnsko godka uzyskoła status "eligible", tzn. zostoła uznano za uodpedńo do stworzyńo w ńij uodrymbnygo projektu<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Silesian Weryfikacyjo na Meta]</ref>. W zwjůnzku s takům decyzyjům, napoczynto praca nad tůmaczyńym interfejsu [[MediaWiki]] na ślůnsko godka, a [[31 marca]] [[2008]] utwořůno testowo wersyja Wikipedii w Inkubatorze. Tůmaczyńy interfejsu MediaWiki ukůńczůno [[26 kwjetńa]] 2008<ref>[http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?task=untranslated&group=core&limit=2000&language=szl BetaWiki]</ref>. Kolejnym warůnkym akceptacyje projektu godkowygo, bůło utworzyńy projektu we Inkubatorze i utrzimańy jigo aktywnośći. To zadańy zostoło uznane za wykůnane [[3 maja]] [[2008]]<ref>[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Language_subcommittee/Status/wp/szl&diff=next&oldid=981141 MetaWiki]</ref>. Nostympńy Kůmitet Godkowy Fůndacyje Wikimedyjo zwrůćůł śe do godkoznowcy (bůł ńim dr. [[Tomasz Kamusella]]) s prośbům uo uocyna, eli zawartość ślůnskij Wikipedyje je poprawno pod wzglyndym godkowym i merytoryvznym, a tyż czy je zgodno s zasadům neutralnygo půnktu wejrzyńo. Po uzyskańu pozytywnyj uopińje godkoznowcy, projekt zostoł zaakceptowany [[23 maja]] [[2008]]<ref>[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_new_languages/Wikipedia_Silesian&diff=1006305&oldid=999213 Zajta wńoska, sprowjyńy s wpisym uo akceptacyje]</ref>. Na kůńec, domyna szl.wikipedia.org uruchomjono [[26 maja]] [[2008]].
Pjyrszy wńosek uo uruchůmjyńy uosobnygo projektu lo ślůnskij godki złożůno na [[Meta-Wiki|Wikimedia-Meta]] we marcu [[2006]] roku<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Upper_Silesian Neczajta s podsůmowańym zgłoszyńo]</ref>. Uostoł włůnczas uodćepńynty, głůwńy skiż braku kodu [[ISO 639-3]] lo godki. Po uotrzimańu uod ślůnskij godki kodu ISO szl<ref>[http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=szl kod ISO 639-3 szl]</ref> nazod dano forszlag zrobjyńo Ślůnskij Wikipedyje. Tům razům głosůw na uodpora ańi tyż przeszkůd formalnych ńy bůło. Ślůnsko godka uzyskoła status "eligible", tzn. uostoła uznano za uodpedńo do stworzyńo we ńi uodrymbnygo projektu<ref>[http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_new_languages/Wikipedia_Silesian Weryfikacyjo na Meta]</ref>. Jako nastympstwo takigo postanowjyńo, napoczyno robota nad tumaczyńym interfejsu [[MediaWiki]] na ślůnsko godka, a [[31 marca]] [[2008]] utworzůno testowo wersyjo Wikipedyje we Inkubatorze. Tumaczyńy interfejsa MediaWiki ukůńczůno [[26 kwjetńa]] 2008<ref>[http://translatewiki.net/wiki/Special:Translate?task=untranslated&group=core&limit=2000&language=szl BetaWiki]</ref>. Kolejnym warůnkym akceptacyje projektu godkowygo, bůło utworzyńy projektu we Inkubatorze a utrzimańy jego aktywnośći. To zadańy uostoło na uostatku powożůne za wykůnane [[3 maja]] [[2008]]<ref>[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Language_subcommittee/Status/wp/szl&diff=next&oldid=981141 MetaWiki]</ref>. Ńyskorzi Kůmitet Godkowy Fůndacyje Wikimedyjo zwrůćůł śe do godkoznowcy (bůł ńim dr. [[Tomasz Kamusella]]) coby tyn uorachowoł, eli zawartość ślůnskij Wikipedyje je poprawno pod wzglyndym godkowym i merytorycznym, a tyż eli je zgodno ze prawidłym nyjutralnygo půnkta wezdrzyńo. Po uzyskańu pozytywnyj nůmery godkoznowcy, projekt uostoł zaakceptowany [[23 maja]] [[2008]]<ref>[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Requests_for_new_languages/Wikipedia_Silesian&diff=1006305&oldid=999213 Zajta wńosku, sprowjyńy ze wpisym uo akceptacyje]</ref>. Na kůńec, domyna szl.wikipedia.org uruchomjůno [[26 maja]] [[2008]].


=== Przipisy ===
=== Przipisy ===

Wersyjŏ ze dnia 21:51, 27 lis 2008

Logotyp ślůnskij Wikipedyje

Ślůnsko Wikipedyjo - yncyklopedyjo internecowo ze familije Wikipedyje, kero je tworzůno we ślůnskij godce.

Historyjo

Pjyrszy wńosek uo uruchůmjyńy uosobnygo projektu lo ślůnskij godki złożůno na Wikimedia-Meta we marcu 2006 roku[1]. Uostoł włůnczas uodćepńynty, głůwńy skiż braku kodu ISO 639-3 lo godki. Po uotrzimańu uod ślůnskij godki kodu ISO szl[2] nazod dano forszlag zrobjyńo Ślůnskij Wikipedyje. Tům razům głosůw na uodpora ańi tyż przeszkůd formalnych ńy bůło. Ślůnsko godka uzyskoła status "eligible", tzn. uostoła uznano za uodpedńo do stworzyńo we ńi uodrymbnygo projektu[3]. Jako nastympstwo takigo postanowjyńo, napoczyno robota nad tumaczyńym interfejsu MediaWiki na ślůnsko godka, a 31 marca 2008 utworzůno testowo wersyjo Wikipedyje we Inkubatorze. Tumaczyńy interfejsa MediaWiki ukůńczůno 26 kwjetńa 2008[4]. Kolejnym warůnkym akceptacyje projektu godkowygo, bůło utworzyńy projektu we Inkubatorze a utrzimańy jego aktywnośći. To zadańy uostoło na uostatku powożůne za wykůnane 3 maja 2008[5]. Ńyskorzi Kůmitet Godkowy Fůndacyje Wikimedyjo zwrůćůł śe do godkoznowcy (bůł ńim dr. Tomasz Kamusella) coby tyn uorachowoł, eli zawartość ślůnskij Wikipedyje je poprawno pod wzglyndym godkowym i merytorycznym, a tyż eli je zgodno ze prawidłym nyjutralnygo půnkta wezdrzyńo. Po uzyskańu pozytywnyj nůmery godkoznowcy, projekt uostoł zaakceptowany 23 maja 2008[6]. Na kůńec, domyna szl.wikipedia.org uruchomjůno 26 maja 2008.

Przipisy

  1. Neczajta s podsůmowańym zgłoszyńo
  2. kod ISO 639-3 szl
  3. Weryfikacyjo na Meta
  4. BetaWiki
  5. MetaWiki
  6. Zajta wńosku, sprowjyńy ze wpisym uo akceptacyje