Byrna: Porōwnanie wersyji
Usunięta treść Dodana treść
m Bot dodaje szablon {{ort}} |
m Bot dodowo: bs, gl, lv, ml, qu, uk, ur |
||
Linijŏ 8: | Linijŏ 8: | ||
[[bg:Лампа с нажежаема жичка]] |
[[bg:Лампа с нажежаема жичка]] |
||
[[bs:Sijalica]] |
|||
[[ca:Bombeta elèctrica]] |
[[ca:Bombeta elèctrica]] |
||
[[cs:Žárovka]] |
[[cs:Žárovka]] |
||
[[da:Glødelampe]] |
[[da:Glødelampe]] |
||
[[de:Glühlampe]] |
[[de:Glühlampe]] |
||
⚫ | |||
[[el:Λαμπτήρας]] |
[[el:Λαμπτήρας]] |
||
[[en:Incandescent light bulb]] |
[[en:Incandescent light bulb]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Ampolo]] |
[[eo:Ampolo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[eu:Bonbilla]] |
[[eu:Bonbilla]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Lampe à incandescence classique]] |
[[fr:Lampe à incandescence classique]] |
||
[[fy:Gloeilampe]] |
[[fy:Gloeilampe]] |
||
[[gd:Bolgan (innleachd)]] |
[[gd:Bolgan (innleachd)]] |
||
[[ |
[[gl:Lámpada]] |
||
⚫ | |||
[[hu:Izzólámpa]] |
|||
[[id:Lampu pijar]] |
[[id:Lampu pijar]] |
||
[[is:Ljósapera]] |
[[is:Ljósapera]] |
||
[[it:Lampadina]] |
[[it:Lampadina]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:ნათურა]] |
[[ka:ნათურა]] |
||
[[ko:백열등]] |
|||
[[ksh:Bier (en de Lamp)]] |
|||
[[lt:Kaitrinė lemputė]] |
[[lt:Kaitrinė lemputė]] |
||
[[ |
[[lv:Kvēlspuldze]] |
||
[[ml:വൈദ്യുതവിളക്ക്]] |
|||
[[ms:Mentol lampu]] |
[[ms:Mentol lampu]] |
||
[[nl:Gloeilamp]] |
[[nl:Gloeilamp]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nn:Glødelampe]] |
[[nn:Glødelampe]] |
||
⚫ | |||
[[pl:Żarówka]] |
[[pl:Żarówka]] |
||
[[pt:Lâmpada incandescente]] |
[[pt:Lâmpada incandescente]] |
||
[[ |
[[qu:Sansa k'anchana]] |
||
[[ru:Лампа накаливания]] |
[[ru:Лампа накаливания]] |
||
[[simple:Lightbulb]] |
[[simple:Lightbulb]] |
||
[[sk:Žiarovka]] |
[[sk:Žiarovka]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Glödlampa]] |
[[sv:Glödlampa]] |
||
[[ta:வெள்ளொளிர்வு விளக்கு]] |
[[ta:வெள்ளொளிர்வு விளக்கு]] |
||
[[tr:Ampul]] |
[[tr:Ampul]] |
||
[[uk:Лампа розжарювання]] |
|||
[[ur:برقی قمقمہ]] |
|||
[[zh:電燈泡]] |
[[zh:電燈泡]] |
Wersyjŏ ze dnia 17:04, 17 lut 2009
|
Tyn artikel ńy bůł jeszcze sprawdzůny we poprawnośći zapisowańo Steuerowům uortografijům a gramatycznyj. Jeli zdo Ći śe, co je to fest do porzůndku narychtowany artikel, symńij tyn muster. Tyn artikel niy bōł jeszcze sprawdzōny we poprawności zapisowaniŏ Ślabikŏrzowym szrajbōnkym a gramatycznyj. Jeli zdŏ Ci sie, co je to fest do porzōndku narychtowany artikel, symnij tyn muster. |
Byrna to je zorta lampy na štrům, we keryj śwjotuo dowo kůnsek přewodu rozhajcowany bez štrům do wysokij tymperatury. Coby śy tyn přewůd ńy utlyńiu, umjyščo śe go we kugli s glasu, we keryj ńi ma luftu yno průžńa abo mišůng gazůw uobojyntnych. S anfanga přewůd ůunačůno s grafitu, ńyskoři s wolframu. Pjyrše průby zůunačyńa byrny bůuy we 1854 roku, a pjyršo byrna kero nodowoua śe do užytku powstoua we 1878 roku (uopatyntowou ja Joseph Wilson Swan).