Ukrajina: Porōwnanie wersyji
m r2.7.3) (Bot zmjyńo: bxr:Украина |
sprawdzůno poprawność uortografiji |
||
Linijŏ 1: | Linijŏ 1: | ||
{{ort}} |
|||
{{Państwo infobox |
{{Państwo infobox |
||
|mjano_oryginalne = Україна |
|mjano_oryginalne = Україна |
||
Linijŏ 5: | Linijŏ 4: | ||
|fana_uobroz = Flag of Ukraine.svg |
|fana_uobroz = Flag of Ukraine.svg |
||
|goduo_uobroz = Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg |
|goduo_uobroz = Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg |
||
|nazwa_dopeuńač = |
|nazwa_dopeuńač = Ukrajiny |
||
|dewiza = Воля, Злагода, Добро |
|dewiza = Воля, Злагода, Добро |
||
|dewiza_godka = [[ |
|dewiza_godka = [[Ukrajińsko godka|Ukr.]] |
||
|dewiza_ślůnsko = Wolność, Zgoda, Dobro |
|dewiza_ślůnsko = Wolność, Zgoda, Dobro |
||
|lokalizacja_uobruz = Europe location UKR.png |
|lokalizacja_uobruz = Europe location UKR.png |
||
Linijŏ 13: | Linijŏ 12: | ||
|państwo = |
|państwo = |
||
|zaležne_uod = |
|zaležne_uod = |
||
|godka uřyndowo = [[ |
|godka uřyndowo = [[ukrajińsko godka]] |
||
|godka užywano = [[ |
|godka užywano = [[Ukrajińsko godka|ukrajińsko]] i [[Rosyjsko godka|rosyjsko]] |
||
|stolica = [[Kijůw]] |
|stolica = [[Kijůw]] |
||
|ustrůj polityčny = [[republika]] |
|ustrůj polityčny = [[republika]] |
||
Linijŏ 24: | Linijŏ 23: | ||
|guowa_terytorium = |
|guowa_terytorium = |
||
|guowa_terytorium_uopis = |
|guowa_terytorium_uopis = |
||
|we_imjyńu_tekst = |
|we_imjyńu_tekst = Przewodńiczůncy [[Rada Nojwyższo|Rady]] |
||
|we_imjyńu_uřůnd = [[Wołodymyr Łytwyn]] |
|we_imjyńu_uřůnd = [[Wołodymyr Łytwyn]] |
||
|we_imjyńu = |
|we_imjyńu = |
||
|szef_řůndu = [[Mykoła Azarow]] |
|szef_řůndu = [[Mykoła Azarow]] |
||
|szef_řůndu_uopis = [[ |
|szef_řůndu_uopis = [[Prymjerzi Ukrajiny|Prymjer]] |
||
|we_imjyńu_tekst2 = |
|we_imjyńu_tekst2 = |
||
|we_imjyńu_uřůnd2 = |
|we_imjyńu_uřůnd2 = |
||
Linijŏ 39: | Linijŏ 38: | ||
|gynstość_mjejsce = |
|gynstość_mjejsce = |
||
|ludźi_rok = [[2008]] |
|ludźi_rok = [[2008]] |
||
|narodowości = |
|narodowości = ukr: 77,8%, ros:17,3% |
||
|ludźi_mjejsce = 26 |
|ludźi_mjejsce = 26 |
||
|utwořynie_sposůb = Istńeje po rozwjůnzańu: |
|utwořynie_sposůb = Istńeje po rozwjůnzańu: |
||
Linijŏ 51: | Linijŏ 50: | ||
|waluta_symbol = UAH |
|waluta_symbol = UAH |
||
|UTC = +2 - źima<br /> [[UTC]] +3 – lato |
|UTC = +2 - źima<br /> [[UTC]] +3 – lato |
||
|hymn = [[Hymn Ůkrajiny| |
|hymn = [[Hymn Ůkrajiny|Szcze ne wmerla Ukrajina]]([[Plik:Loudspeaker.png]] [[Media:Anthem-of-Ukraine Chorus Veryovka.ogg|posuuchej]]) |
||
|hymn_nazwa_ślůnsko = |
|hymn_nazwa_ślůnsko = Jeszcze ńy pomarua Ůkrajina |
||
|kod_ISO = UA |
|kod_ISO = UA |
||
|domyna = [[.ua]] |
|domyna = [[.ua]] |
||
Linijŏ 58: | Linijŏ 57: | ||
|numer_kerunkowy = +380 |
|numer_kerunkowy = +380 |
||
|terytoria_zaležne = |
|terytoria_zaležne = |
||
|terytorja_autůnůmične = [[ |
|terytorja_autůnůmične = [[autůnůmiczno republika Krymu|Krym]] |
||
|mapa_uobroz = Map of Ukraine political enwiki.png |
|mapa_uobroz = Map of Ukraine political enwiki.png |
||
|uwagi = |
|uwagi = |
||
}} |
}} |
||
''' |
'''Ukrajina''' ([[Ůkrajińsko godka|ůkr.]]: ''Україна'') - państwo we wschodńij [[Ojropa|Ojropje]]. Je nojwjynksze w Ojropie pod wzglyndym powjyrzchńi (kej ńy liczyć [[Rusyjo|Rusyje]], kero leży tyż we wjynkszym kůnsku we [[Azyjo|Azyje]]). |
||
Grańica mo s [[Polska|Polskům]], [[Słowacyjo|Suowacyjům]], [[Madźary|Madźarůma]], [[Růmůńijo|Růmůńijům]], [[Moudawijo|Moudawijům]] (na zachodźe), [[Bjouoruś|Bjouoruśům]] na půunocy, [[Rusyjo]]m (na wschodźe). |
Grańica mo s [[Polska|Polskům]], [[Słowacyjo|Suowacyjům]], [[Madźary|Madźarůma]], [[Růmůńijo|Růmůńijům]], [[Moudawijo|Moudawijům]] (na zachodźe), [[Bjouoruś|Bjouoruśům]] na půunocy, [[Rusyjo]]m (na wschodźe). |
||
Ůkrajina dźeli śe na 24 uobwody, 2 mjasta wydźelůne a [[ |
Ůkrajina dźeli śe na 24 uobwody, 2 mjasta wydźelůne a [[autůnůmiczno republika Krymu]]. |
||
=== |
=== Przipisy === |
||
<references /> |
<references /> |
||
Wersyjŏ ze dnia 11:48, 30 gru 2012
Україна Ůkrajina | |||||
| |||||
Motto: (Ukr.) Воля, Злагода, Добро (Wolność, Zgoda, Dobro) | |||||
Hymn: Szcze ne wmerla Ukrajina( posuuchej) (Jeszcze ńy pomarua Ůkrajina) | |||||
Uoficjalno godka | ukrajińsko godka | ||||
Używane godki | ukrajińsko i rosyjsko | ||||
Stolica | Kijůw | ||||
Polityczny systym | republika | ||||
Zorta państwa | dymokracyjo parlamyntarno | ||||
Gowa państwa | Prezydynt Ůkrajiny Wiktor Janukowicz | ||||
Przewodńiczůncy Rady | Wołodymyr Łytwyn | ||||
Przikludziorz regjyrunku | Prymjer Mykoła Azarow | ||||
Rozlygowańy • cołkowity • strzůdlůndowe wody |
44. we śwjeće 603,628 km² 12% | ||||
Liczba ludźi (2008) • cołkowito • gynstość zaludńyńo • narodowośći |
26. we śwjeće 45 830 000[1] 77 osůb/km² ukr: 77,8%, ros:17,3% | ||||
Istńeje po rozwjůnzańu: | ZSRR 24 śerpńa 1991 | ||||
Religijo (głůwno) | Prawosuawje | ||||
Waluta | Hrywńa (UAH) | ||||
Czasowo zůna | UTC +2 - źima UTC +3 – lato | ||||
Kod ISO 3166 | UA | ||||
Necowo důmyna | .ua | ||||
Automobilowy kod | UA | ||||
Telefůniczny kod | +380 | ||||
Autůnůmiczne terytoryja | Krym | ||||
Ukrajina (ůkr.: Україна) - państwo we wschodńij Ojropje. Je nojwjynksze w Ojropie pod wzglyndym powjyrzchńi (kej ńy liczyć Rusyje, kero leży tyż we wjynkszym kůnsku we Azyje).
Grańica mo s Polskům, Suowacyjům, Madźarůma, Růmůńijům, Moudawijům (na zachodźe), Bjouoruśům na půunocy, Rusyjom (na wschodźe).
Ůkrajina dźeli śe na 24 uobwody, 2 mjasta wydźelůne a autůnůmiczno republika Krymu.
Przipisy
- ↑ (wedle World Gazetter, wedle CIA The World Factbook 46 300 000)
Państwa Ojropy | |||
Albańijo • Andora • Austrijo • Belgijo • Bjołoruś • Bośńa a Hercegowina • Bułgaryjo • Chorwacyjo • Czesko Republika • Czorno Gůra • Dańijo • Estůńijo • Finlandyjo • Francyjo • Grecyjo • Irlandyjo • Islandyjo • Italijo • Liechtenstein • Litwa • Luksymburg • Łotwa • Madźary • Malta • Mjymcy • Mołdawijo • Můnako • Norwygijo • Ńiderlandy • Polsko • Portugalijo • Půłnocno Macedůńijo • Rusyjo • Růmůńijo • San Marino • Słowacyjo • Słowyńijo • Syrbijo • Szpańijo • Szwecyjo • Szwajcaryjo • Turcyjo • Ukrajina • Watykůn • Wjelgo Brytańijo |