Czeski Ślůnsk: Porōwnanie wersyji
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
m Bot dodowo: id, uk zmjyńo: de, ro; cosmetic changes |
||
Linijŏ 1: | Linijŏ 1: | ||
[[ |
[[Grafika:CZ-cleneni-Slezsko-wl.png|thumb|right|250px|Ślůnsk Česki na mapje [[Čechy|Čech]]]] |
||
'''Ślůnsk Česki''', dowńij tyž '''Ślůnsk Morawski''', do [[ |
'''Ślůnsk Česki''', dowńij tyž '''Ślůnsk Morawski''', do [[1918]] '''Ślůnsk Austryjacki''', mjyndzy [[1918]] a [[1945]] tyž '''Ślůnsk Sudecki''' – je to historyčne terytorjům pouožůne na wschodźe [[Čechy|Čech]] uo powjyřchńi 4 452 km<sup>2</sup> zamjyškane bez ůngyfer 1 miljůn ludźi. Historyčno stolica to [[Uopawa]]. Krům wspůučesnygo uobwodu [[Jeseník]] ( kery je tajlům [[Kraj Olůmoucki|kraju Olůmouckigo]]), terytorjům noležy do [[Kraj Ślůnskomorawski|Kraju Ślůnskůmorawskigo]]. Na pouedńu Ślůnsk Česki sůmśaduje s [[Morawy|Morawůma]]; na pouedńowym wschodźe ze [[Suowacyjo|Suowacyjům]]; na wschodźe, půunocy a pouedńowym zachodźe s [[Polska|polskům]] tajlům [[Ślůnsk]]a (gynau s wojewůdztwůma [[Wojewůdztwo dolnoślůnske|dolnoślůnskim]], [[Wojewůdztwo ślůnske|ślůnskim]] a [[Wojewůdztwo uopolske|uopolskim]]). |
||
⚫ | |||
{{link FA|eo}} |
{{link FA|eo}} |
||
⚫ | |||
[[br:Moravo-Silezia]] |
[[br:Moravo-Silezia]] |
||
[[cs:České Slezsko]] |
[[cs:České Slezsko]] |
||
[[de: |
[[de:Schlesien (Tschechien)]] |
||
[[en:Czech Silesia]] |
[[en:Czech Silesia]] |
||
[[eo:Ĉeĥa Silezio]] |
[[eo:Ĉeĥa Silezio]] |
||
Linijŏ 11: | Linijŏ 13: | ||
[[he:שלזיה הצ'כית]] |
[[he:שלזיה הצ'כית]] |
||
[[hr:Češka Šleska]] |
[[hr:Češka Šleska]] |
||
[[id:Silesia Ceko]] |
|||
[[it:Slesia ceca]] |
[[it:Slesia ceca]] |
||
[[nl:Tsjechisch Silezië]] |
[[nl:Tsjechisch Silezië]] |
||
[[pl:Śląsk Czeski]] |
[[pl:Śląsk Czeski]] |
||
[[ro:Silezia |
[[ro:Silezia Cehă]] |
||
[[ru:Чешская Силезия]] |
[[ru:Чешская Силезия]] |
||
[[sk:České Sliezsko]] |
[[sk:České Sliezsko]] |
||
[[sv:Tjeckiska Schlesien]] |
[[sv:Tjeckiska Schlesien]] |
||
[[uk:Чеська Сілезія]] |
Wersyjŏ ze dnia 01:43, 25 siy 2008
Ślůnsk Česki, dowńij tyž Ślůnsk Morawski, do 1918 Ślůnsk Austryjacki, mjyndzy 1918 a 1945 tyž Ślůnsk Sudecki – je to historyčne terytorjům pouožůne na wschodźe Čech uo powjyřchńi 4 452 km2 zamjyškane bez ůngyfer 1 miljůn ludźi. Historyčno stolica to Uopawa. Krům wspůučesnygo uobwodu Jeseník ( kery je tajlům kraju Olůmouckigo), terytorjům noležy do Kraju Ślůnskůmorawskigo. Na pouedńu Ślůnsk Česki sůmśaduje s Morawůma; na pouedńowym wschodźe ze Suowacyjům; na wschodźe, půunocy a pouedńowym zachodźe s polskům tajlům Ślůnska (gynau s wojewůdztwůma dolnoślůnskim, ślůnskim a uopolskim). Muster:Link FA