Lutkolba: Porōwnanie wersyji

Ze Wikipedia
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.1) (Bot dodowo: ar:بيروغراف
m r2.7.1) (Bot dodowo: fa:هویه
Linijŏ 9: Linijŏ 9:
[[de:Lötkolben]]
[[de:Lötkolben]]
[[en:Soldering iron]]
[[en:Soldering iron]]
[[fa:هویه]]
[[fi:Juotin]]
[[fi:Juotin]]
[[fr:Fer à souder]]
[[fr:Fer à souder]]

Wersyjŏ ze dnia 08:44, 8 lut 2012

Tranformatorowo lutkolba

Lutkolba to je narzyńdźe kere służy do lutowańo. Skłodo śe s kolby, kero połńi rola hynkla, a grota, czyli tajli kero mo bezpostrzedńi styk ze spojiwym. Podug rodzaju zaśilańo idźe potajlować lutkolby na lutkolby na sztrům, na gaz (nojczyńśćij propan-butan) a zaśilane zewnyntrznym zdrzůdłym ćepła (na tyj samyj zasadźe co żylozko s duszům). Te uostatńe sům już bezma ńyużywane a poważane za archajiczne. Nojczyńśćij idźe terozki trefić lutkolby transformtorowe, nale coroz czyńśćij we ńykerych robotach (l. b. przi lutowańu blachůw abo rynnůw) trefjo śe gazowe.