Rzimskokatolicki kośćůł: Porōwnanie wersyji
m r2.7.3) (Robot: Sprowjaniy ml:കത്തോലിക്ക സഭ dŏ ml:കത്തോലിക്കാസഭ |
m Bot: Migrating 120 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9592 (translate me) |
||
Linijŏ 13: | Linijŏ 13: | ||
{{Link FA|eo}} |
{{Link FA|eo}} |
||
[[af:Rooms-Katolieke Kerk]] |
|||
[[als:Römisch-katholische Kirche]] |
|||
[[an:Ilesia Catolica]] |
|||
[[ang:Rēmisc Cirice]] |
|||
[[ar:الكنيسة الرومانية الكاثوليكية]] |
|||
[[arz:كنيسة الروم الكاتوليك]] |
|||
[[ast:Ilesia Católica]] |
|||
[[az:Roma-Katolik kilsəsi]] |
|||
[[bat-smg:Ruomas Katalėku Bažnīčė]] |
|||
[[be:Каталіцкая царква]] |
|||
[[be-x-old:Каталіцкая Царква]] |
|||
[[bg:Римокатолическа църква]] |
|||
[[bn:রোমান ক্যাথলিক চার্চ]] |
|||
[[br:Iliz katolik roman]] |
|||
[[bs:Rimokatolička crkva]] |
|||
[[ca:Església Catòlica Romana]] |
|||
[[cbk-zam:Iglesia romano catolico]] |
|||
[[ceb:Simbahang Katoliko]] |
|||
[[ckb:کڵێسای کاتۆلیک]] |
[[ckb:کڵێسای کاتۆلیک]] |
||
[[cs:Římskokatolická církev]] |
|||
[[csb:Katolëcczi Kòscół]] |
|||
[[cy:Yr Eglwys Gatholig]] |
[[cy:Yr Eglwys Gatholig]] |
||
[[da:Romerskkatolske kirke]] |
|||
[[de:Römisch-katholische Kirche]] |
|||
[[diq:Katolisizm]] |
|||
[[el:Καθολική Εκκλησία]] |
|||
[[eml:Cèsa Catòlica]] |
|||
[[en:Catholic Church]] |
|||
[[eo:Romkatolika Eklezio]] |
|||
[[es:Iglesia católica]] |
|||
[[et:Katoliku kirik]] |
|||
[[eu:Erromatar Eliza Katolikoa]] |
|||
[[ext:Elésia católica]] |
|||
[[fa:کلیسای کاتولیک]] |
|||
[[fi:Katolinen kirkko]] |
|||
[[fo:Rómversk-katólska kirkjan]] |
|||
[[fr:Église catholique]] |
|||
[[frp:Égllése catolica romana]] |
|||
[[fy:Roomsk-katolike tsjerke]] |
|||
[[ga:Eaglais Chaitliceach Rómhánach]] |
|||
[[gd:Eaglais Chaitligeach]] |
|||
[[gl:Igrexa Católica Romana]] |
|||
[[hak:Thiên-chú-kau]] |
|||
[[he:הכנסייה הקתולית]] |
|||
[[hi:कैथोलिक गिरजाघर]] |
|||
[[hif:Roman Catholic Church]] |
|||
[[hr:Rimokatolička Crkva]] |
|||
[[hu:Római katolikus egyház]] |
|||
[[hy:Հռոմի Կաթոլիկ եկեղեցի]] |
|||
[[ia:Ecclesia Catholic]] |
|||
[[id:Gereja Katolik Roma]] |
|||
[[ilo:Simbaan a Katoliko]] |
|||
[[io:Katolik eklezio]] |
|||
[[is:Rómversk-kaþólska kirkjan]] |
|||
[[it:Chiesa cattolica]] |
|||
[[ja:カトリック教会]] |
|||
[[jv:Gréja Katulik Roma]] |
|||
[[ka:რომის კათოლიკური ეკლესია]] |
|||
[[ko:로마 가톨릭교회]] |
|||
[[kw:Eglos Katholik Romanek]] |
|||
[[la:Ecclesia Catholica Romana]] |
|||
[[lb:Kathoulesch Kierch]] |
|||
[[li:Roems-Kathelieke Kèrk]] |
|||
[[lmo:Catolicesim]] |
|||
[[lt:Romos Katalikų Bažnyčia]] |
|||
[[lv:Romas katoļu baznīca]] |
|||
[[mg:Fiangonana Katolika]] |
|||
[[mk:Римокатоличка црква]] |
|||
[[ml:കത്തോലിക്കാസഭ]] |
[[ml:കത്തോലിക്കാസഭ]] |
||
[[mr:कॅथलिक चर्च]] |
|||
[[ms:Gereja Roman Katolik]] |
|||
[[mt:Knisja Kattolika]] |
|||
[[mwl:Eigreija Católica]] |
|||
[[mzn:کاتولیک کلیسا]] |
|||
[[nah:Catolicismo Romano]] |
|||
[[nds:Röömsch-kathoolsche Kark]] |
|||
[[nds-nl:Rooms-Katholieke Karke]] |
|||
[[ne:रोमन क्याथोलिक चर्च]] |
|||
[[nl:Rooms-katholieke Kerk]] |
|||
[[nn:Den romersk-katolske kyrkja]] |
|||
[[no:Den katolske kirke]] |
|||
[[nrm:Égllise catholique]] |
|||
[[nv:Ééʼ néíshoodí]] |
|||
[[oc:Glèisa Catolica Romana]] |
|||
[[pdc:Gedollisch]] |
|||
[[pl:Kościół katolicki]] |
|||
[[pnb:کیتھولک چرچ]] |
|||
[[pt:Igreja Católica]] |
|||
[[qu:Kathuliku Inlisya]] |
|||
[[ro:Biserica Romano-Catolică]] |
|||
[[roa-rup:Bisearica Romacatholicã]] |
|||
[[ru:Римско-католическая церковь]] |
|||
[[rue:Римокатолицька церьков]] |
|||
[[sah:Католик Таҥара дьиэтэ]] |
|||
[[scn:Chiesa Cattòlica Rumana]] |
|||
[[sco:Roman Catholic kirk]] |
|||
[[sh:Katolička crkva]] |
|||
[[si:කතෝලික සභාව]] |
|||
[[simple:Catholic Church]] |
|||
[[sk:Katolícka cirkev (latinská cirkev a východné katolícke cirkvi)]] |
|||
[[sl:Rimskokatoliška cerkev]] |
|||
[[sq:Kisha Katolike Romake]] |
|||
[[sr:Католичка црква]] |
|||
[[stq:Katoolske Säärke]] |
|||
[[sv:Romersk-katolska kyrkan]] |
|||
[[sw:Kanisa Katoliki]] |
|||
[[ta:கத்தோலிக்க திருச்சபை]] |
|||
[[te:కాథలిక్ చర్చి]] |
|||
[[th:โรมันคาทอลิก]] |
|||
[[tl:Simbahang Katoliko Romano]] |
|||
[[tpi:Katolik]] |
|||
[[tr:Katolik Kilisesi]] |
|||
[[uk:Римо-Католицька Церква]] |
|||
[[ur:رومن کیتھولک]] |
|||
[[vec:Cexa Catòłica]] |
|||
[[vi:Giáo hội Công giáo Rôma]] |
|||
[[vls:Katholieke kerke]] |
|||
[[war:Singbahan Katoliko Romano]] |
|||
[[yi:קאטוילישע קירכע]] |
|||
[[yo:Ìjọ Kátólìkì]] |
|||
[[zh:天主教會]] |
|||
[[zh-min-nan:Thian-chú-kàu-hoē]] |
|||
[[zh-yue:天主教會]] |
Wersyjŏ ze dnia 22:37, 7 mar 2013
|
Tyn artikel ńy bůł jeszcze sprawdzůny we poprawnośći zapisowańo Steuerowům uortografijům a gramatycznyj. Jeli zdo Ći śe, co je to fest do porzůndku narychtowany artikel, symńij tyn muster. Tyn artikel niy bōł jeszcze sprawdzōny we poprawności zapisowaniŏ Ślabikŏrzowym szrajbōnkym a gramatycznyj. Jeli zdŏ Ci sie, co je to fest do porzōndku narychtowany artikel, symnij tyn muster. |
Kośćou řimskokatolicki (katolicki, zachodńi, řimski, uaćiński) — wuaśćiwe mjano winno břmjeć Kośćůu katolicki uobřůndku uaćińskigo; nojwjynkšo ličebńy tajla Kośćoua katolickigo, kero uopjero liturgije na uobřůndku uaćińskym (čyli wg Mšouů Řimskigo) i liturgijach bliskych a pochodnych. Guowům Kośćoua je papjyž (biskup Řimu) kej gowa Kośćoua Powšychnygo.
Wspůučeśńe mjano Kośćou řimskokatolicki ńy uodnośi śe do coukego Kośćoua katolickigo (choć potočńy je stosowano i w takym znočyńu), pjyrwotńy nazywano tak couy Kośćou katolicki, zaś předrostek řimsko- uodnośiu śe ńy do uobřůndku, nale do jydnośći s biskupym Řimu.
Podug sůmygo Kośćoua řimskokatolickigo, jego zouožyćelym je Jezus Chrystus, a powstou uůn we I wjeku n.e. Inkšům čynsto spotykanům we zdřůduach datům powstańo Kośćoua řimskokatolicki je rok 1054 - data rozuamu na Kośćou Zachodńi i Kośćou Wschodńi.