Bełk (ślůnske wojewůdztwo): Porōwnanie wersyji

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Teroźnŏ wersyjŏ na dziyń 16:17, 11 lut 2014

Bełk (pol. Bełk, mjym. Belk) – wjeś we Gůrnym Ślůnsku, we rybńickim kryśe, we gmińe Czyrwjůnka-Leszczyny, nad rzykům Bjerawkům. W Bełku mjyszko 3358 ludźi.

Sům tukej dwa kośćoły - ze XVIII stolećo (pod wyzwańym Maryje Magdalyny), uotoczůny starym murym a grůbůma a tyż i nowy, kery powstoł we roku 2007. Staro je tyż fara ze XVIII/stolećo. Inksze zabytkowe uobjekta:

lazaryt ze 1908, a dźiśej Chaupa Pokojnygo Starzyńo,
grobowjec familije Lukas ze XIX stolećo,
downo szula ze XIX stolećo, dźiśej przedszula,
downy folwark ze XIX stolećo.

Bez wjeś leći autobana A1 ze Sojśńicy do Czeskij Republiki.

Commons

Uobocz galeryjo na Wikimedia Commons:
Bełk (ślůnske wojewůdztwo)

@@ Linijŏ 1: / Linijŏ 1: @@
 [[Plik:Belk CoA.svg|thumb|200px|Downy herb Bełku]]
-'''Bełk''' ([[polsko godka|pol.]] ''Bełk'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Belk'') - [[wjeś]] we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[rybńicki krys|rybńickim kryśe]], we [[gmina Czyrwjůnka-Leszczyny|gmińe Czyrwjůnka-Leszczyny]], nad rzykům [[Bjerawka|Bjerawkům]]. W Bełku mjyszko 3358 ludźi.
+'''Bełk''' ([[polsko godka|pol.]] ''Bełk'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Belk'') – [[wjeś]] we [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnym Ślůnsku]], we [[rybńicki krys|rybńickim kryśe]], we [[gmina Czyrwjůnka-Leszczyny|gmińe Czyrwjůnka-Leszczyny]], nad rzykům [[Bjerawka|Bjerawkům]]. W Bełku mjyszko 3358 ludźi.
 Sům tukej dwa [[kośćůł|kośćoły]] - ze [[XVIII stoleće|XVIII stolećo]] (pod wyzwańym Maryje Magdalyny), uotoczůny starym murym a grůbůma a tyż i nowy, kery powstoł we roku [[2007]]. Staro je tyż [[fara]] ze [[XVIII stoleće|XVIII]]/[[XIX stoleće|stolećo]]. Inksze zabytkowe uobjekta:
@@ Linijŏ 12: / Linijŏ 12: @@
 {{commons|Category:Bełk (województwo śląskie)}}
-[[Kategoria:Wśe Ślůnska]]
+[[Kategoryjo:Wśe Ślůnska]]
-[[Kategoria:Gmin Czyrwjůnka-Leszczyny]]
+[[Kategoryjo:Gmin Czyrwjůnka-Leszczyny]]