Wielgŏ Brytanijŏ: Porōwnanie wersyji
m uortograficzne a tychńiczne, replaced: ) - → ) – , w → we (9) using AWB |
DrukarzSZL (dyskusyjŏ | wkłŏd) Pōmiyniyni ôrtografije na ślabikorzowo skuli mocki fyjlerōw we choby-sztojerowyj wersyje |
||
Linijŏ 1: | Linijŏ 1: | ||
{{ |
{{NowOrt}} |
||
{{disambigR|państwa|[[ |
{{disambigR|państwa|[[Wielgŏ Brytanijŏ (wyspa)]]}} |
||
{{Państwo infobox |
{{Państwo infobox |
||
|mjano_oryginalne = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
|mjano_oryginalne = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
||
|nazwa_ślůnsko = '' |
|nazwa_ślůnsko = ''Zjednoczōne Krōlestwo Wielgij Brytanije a Pōłnocnyj Irlandyje'' |
||
|fana_uobroz = Flag_of_the_United_Kingdom.svg |
|fana_uobroz = Flag_of_the_United_Kingdom.svg |
||
|goduo_uobroz = Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg |
|goduo_uobroz = Royal Coat of Arms of the United Kingdom.svg |
||
|nazwa_dopeuńač = |
|nazwa_dopeuńač = Wielgij Brytanije |
||
|dewiza = [[Dieu et mon droit]] |
|dewiza = [[Dieu et mon droit]] |
||
|dewiza_godka = [[Francusko godka|fr.]] |
|dewiza_godka = [[Francusko godka|fr.]] |
||
|dewiza_ślůnsko = '' |
|dewiza_ślůnsko = ''Pōnbōczek a moji prawe sōmiyni'' |
||
|lokalizacja_uobruz = Europe location UK.png |
|lokalizacja_uobruz = Europe location UK.png |
||
|kůnstytucyjo = |
|kůnstytucyjo = |
||
Linijŏ 15: | Linijŏ 15: | ||
|zaležne_uod = |
|zaležne_uod = |
||
|godka uřyndowo = brak <sup>1</sup> |
|godka uřyndowo = brak <sup>1</sup> |
||
|godka užywano = [[angelsko godka]], [[ |
|godka užywano = [[angelsko godka|angelskŏ gŏdka]], [[kornijskŏ gŏdka]], [[walijsko godka|walijsko gŏdka]], [[irlandzko godka|irlandzkŏ gŏdka]], [[szkockŏ gŏdka]] |
||
|stolica = [[Lůndyn]] |
|stolica = [[Lůndyn|Lōndyn]] |
||
|ustrůj polityčny = [[ |
|ustrůj polityčny = [[parlamyntarnŏ mōnarchijŏ]] |
||
|typ_państwa = |
|typ_państwa = |
||
|guowa_państwa = [[ |
|guowa_państwa = [[Elżbieta II]] |
||
|guowa_państwa_uopis = [[ |
|guowa_państwa_uopis = [[Brytyjscy władcy|krōlowŏ]] |
||
|status_terytorium = |
|status_terytorium = |
||
|zaležne_uod} = |
|zaležne_uod} = |
||
|guowa_terytorium = |
|guowa_terytorium = |
||
|guowa_terytorium_uopis = |
|guowa_terytorium_uopis = |
||
|we_imjyńu_tekst = |
|we_imjyńu_tekst = Nastympca trōnu |
||
|we_imjyńu_uřůnd = [[ |
|we_imjyńu_uřůnd = [[Ksiōnże Walije|ksiōnże]] |
||
|we_imjyńu = |
|we_imjyńu = |
||
|szef_řůndu = [[David Cameron]] |
|szef_řůndu = [[David Cameron]] |
||
|szef_řůndu_uopis = [[ |
|szef_řůndu_uopis = [[Prymierzi Wielgij Brytanije|prymier]] |
||
|we_imjyńu_tekst2 = |
|we_imjyńu_tekst2 = |
||
|we_imjyńu_uřůnd2 = |
|we_imjyńu_uřůnd2 = |
||
Linijŏ 39: | Linijŏ 39: | ||
|gynstość = 249,9 |
|gynstość = 249,9 |
||
|gynstość_mjejsce = |
|gynstość_mjejsce = |
||
|ludźi_rok = [[styčyń]] [[2007]] |
|ludźi_rok = [[styčyń|styczyń]] [[2007]] |
||
|narodowości = |
|narodowości = |
||
|ludźi_mjejsce = 22 |
|ludźi_mjejsce = 22 |
||
|utwořynie_sposůb = |
|utwořynie_sposůb = Utworzyni |
||
|uod_kogo = Akt |
|uod_kogo = Akt Unije |
||
|utwořyńe_data = [[1 styčńa]] [[1800]] |
|utwořyńe_data = [[1 styčńa|1 stycznia]] [[1800]] |
||
|likwidacjo_sposůb = |
|likwidacjo_sposůb = |
||
|bez_kogo = |
|bez_kogo = |
||
|likwidacjo_data = |
|likwidacjo_data = |
||
|religja_dominujůnco = |
|religja_dominujůnco = |
||
|waluta_nazwa = [[ |
|waluta_nazwa = [[Funt brytyjski|Funt szterling]] |
||
|waluta_symbol = £, GBP |
|waluta_symbol = £, GBP |
||
|UTC = 0 - zima<br /> UTC+1 - lato |
|UTC = 0 - zima<br /> UTC+1 - lato |
||
|hymn = [[Hymn |
|hymn = [[Hymn Wielgij Brytanije|God save the Queen]]<sup>2</sup> |
||
|hymn_nazwa_ślůnsko = |
|hymn_nazwa_ślůnsko = Boże chrōń krōlowõ |
||
|kod_ISO = GB |
|kod_ISO = GB |
||
|domyna = [[.uk]] a [[.gb]] |
|domyna = [[.uk]] a [[.gb]] |
||
Linijŏ 61: | Linijŏ 61: | ||
|terytorja_autůnůmične = |
|terytorja_autůnůmične = |
||
|mapa_uobroz = United Kingdom CIA map PL.svg |
|mapa_uobroz = United Kingdom CIA map PL.svg |
||
|uwagi = <sup>1</sup>brak |
|uwagi = <sup>1</sup>brak ôficjalnyj ôgōlnokrejowyj gŏdki, angelskŏ gŏdka ''de facto'' traktowanŏ je jako urzyndowŏ gŏdka; we Walije i Szkocyje urzyndowymi gŏdkami sōm angelskŏ gŏdka a ôdpednio [[walijskŏ gŏdka]] i [[szkockŏ gŏdka]]. <sup>2</sup> niyôficjalne. |
||
}} |
}} |
||
''' |
'''Wielgŏ Brytanijŏ''', '''Zjednoczōne Krōlestwo Wielgij Brytanije a Pōłnocnyj Irlandyje''' (''The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'', ''Britain'', ''UK'') – unitarne wyspiarske [[państwo]] położōne we [[Zachodniŏ Ojropa|Zachodnij Ojropie]]. W skłŏd Wielgij Brytanije włażōm: [[Yngland]], [[Walijo|Walijŏ]] i [[Škocyjo|Szkocyjŏ]] położōne na wyspie [[Wjelgo Brytańijo (wyspa)|Wielgŏ Brytanijŏ]], [[Pōłnocnŏ Irlandyjŏ]] leżōncŏ we pōłnocnyj tajli wyspy [[Irlandyjo (wyspa)|Irlandyjŏ]]. [[Guernsey]], [[Jersey]] a [[Wyspa Man]], posiadajōm ôdrymbny status [[Depyndyncyjŏ brytyjskij Korōny|depyndyncyje brytyjskij Korōny]]. [[Zależne teritoryjum|Zależnymi teritoryjōma]] ôd Wielgij Brytanije sōm: [[Gibraltar]], [[Anguilla]], [[Bermudy]], [[Brytyjske Dziewicze Wyspy]], [[Falklandy (teritoryjum)|Falklandy]], [[Georgia Połedniowŏ a Sandwich Połedniowy]], [[Kajmany (wyspy)|Kajmany]], [[Mōntserrat]], [[Turks i Caicos]], [[Świyntŏ Helyna (kolōnijŏ)|Św. Helyna]], [[Brytyjske Teritoryjum Indyjskigo Ôceanu]] a [[Pitcairn]]. |
||
Wielgŏ Brytanijŏ je tyż człōnkym-zŏłożycielym Spōlnoty Nŏrodōw zrzeszajōncyj bōłe kolōnije, dōminija i inksze brytyjske posiadości, włazi tyż we skłŏd G8. Przinŏleży ku Radzie Bezpieczyństwa ÔNZ, we keryj mŏ recht veta. |
|||
Wielgŏ Brytanijŏ to jedno z głōwnych mocarstwōw ôbecnych czasōw. Jeji zbrojne siyły stacjōnujōm we 80 krejach świata (nŏjsrogsze stałe [[garnizōn]]y sōm w Niymczech, na Cyprze, na Falklandach, na Gibraltarze a w Kanadzie). Zjednoczōne Krōlestwo mŏ tyż ōngyfer 200 [[Atōmowŏ głowica|atōmowych głowicōw]]. Krej tyn je tyż zaliczany ku nŏjbarzi ańflusowym we [[Uńijo Ojropejsko|Ojropejskij Unije]]. |
|||
{{Commons|Category:United Kingdom|Wjelgo Brytańijo}} |
{{Commons|Category:United Kingdom|Wjelgo Brytańijo}} |
Wersyjŏ ze dnia 23:26, 7 lut 2015
Ślabikŏrzowe abecadło Tyn artikel je narychtowany we ślabikŏrzowym zŏpisie ślōnskij gŏdki. Coby sie przewiedzieć wiyncyj, wejzdrzij do artikla ô nim. |
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Zjednoczōne Krōlestwo Wielgij Brytanije a Pōłnocnyj Irlandyje | |||||
| |||||
Motto: (fr.) Dieu et mon droit ('Pōnbōczek a moji prawe sōmiyni') | |||||
Hymn: God save the Queen2 (Boże chrōń krōlowõ) | |||||
Uoficjalno godka | brak 1 | ||||
Używane godki | angelskŏ gŏdka, kornijskŏ gŏdka, walijsko gŏdka, irlandzkŏ gŏdka, szkockŏ gŏdka | ||||
Stolica | Lōndyn | ||||
Polityczny systym | parlamyntarnŏ mōnarchijŏ | ||||
Gowa państwa | krōlowŏ Elżbieta II | ||||
Nastympca trōnu | ksiōnże | ||||
Przikludziorz regjyrunku | prymier David Cameron | ||||
Rozlygowańy • cołkowity • strzůdlůndowe wody |
76. we śwjeće 244 820 km² 1,3% | ||||
Liczba ludźi (styczyń 2007) • cołkowito • gynstość zaludńyńo |
22. we śwjeće 61 044 684 249,9 osůb/km² | ||||
Utworzyni | Akt Unije 1 stycznia 1800 | ||||
Religijo (głůwno) | |||||
Waluta | Funt szterling (£, GBP) | ||||
Czasowo zůna | UTC 0 - zima UTC+1 - lato | ||||
Kod ISO 3166 | GB | ||||
Necowo důmyna | .uk a .gb | ||||
Automobilowy kod | GB | ||||
Telefůniczny kod | +44 | ||||
Autůnůmiczne terytoryja | |||||
1brak ôficjalnyj ôgōlnokrejowyj gŏdki, angelskŏ gŏdka de facto traktowanŏ je jako urzyndowŏ gŏdka; we Walije i Szkocyje urzyndowymi gŏdkami sōm angelskŏ gŏdka a ôdpednio walijskŏ gŏdka i szkockŏ gŏdka. 2 niyôficjalne. |
Wielgŏ Brytanijŏ, Zjednoczōne Krōlestwo Wielgij Brytanije a Pōłnocnyj Irlandyje (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Britain, UK) – unitarne wyspiarske państwo położōne we Zachodnij Ojropie. W skłŏd Wielgij Brytanije włażōm: Yngland, Walijŏ i Szkocyjŏ położōne na wyspie Wielgŏ Brytanijŏ, Pōłnocnŏ Irlandyjŏ leżōncŏ we pōłnocnyj tajli wyspy Irlandyjŏ. Guernsey, Jersey a Wyspa Man, posiadajōm ôdrymbny status depyndyncyje brytyjskij Korōny. Zależnymi teritoryjōma ôd Wielgij Brytanije sōm: Gibraltar, Anguilla, Bermudy, Brytyjske Dziewicze Wyspy, Falklandy, Georgia Połedniowŏ a Sandwich Połedniowy, Kajmany, Mōntserrat, Turks i Caicos, Św. Helyna, Brytyjske Teritoryjum Indyjskigo Ôceanu a Pitcairn.
Wielgŏ Brytanijŏ je tyż człōnkym-zŏłożycielym Spōlnoty Nŏrodōw zrzeszajōncyj bōłe kolōnije, dōminija i inksze brytyjske posiadości, włazi tyż we skłŏd G8. Przinŏleży ku Radzie Bezpieczyństwa ÔNZ, we keryj mŏ recht veta. Wielgŏ Brytanijŏ to jedno z głōwnych mocarstwōw ôbecnych czasōw. Jeji zbrojne siyły stacjōnujōm we 80 krejach świata (nŏjsrogsze stałe garnizōny sōm w Niymczech, na Cyprze, na Falklandach, na Gibraltarze a w Kanadzie). Zjednoczōne Krōlestwo mŏ tyż ōngyfer 200 atōmowych głowicōw. Krej tyn je tyż zaliczany ku nŏjbarzi ańflusowym we Ojropejskij Unije.
Państwa Ojropy | |||
Albańijo • Andora • Austrijo • Belgijo • Bjołoruś • Bośńa a Hercegowina • Bułgaryjo • Chorwacyjo • Czesko Republika • Czorno Gůra • Dańijo • Estůńijo • Finlandyjo • Francyjo • Grecyjo • Irlandyjo • Islandyjo • Italijo • Liechtenstein • Litwa • Luksymburg • Łotwa • Madźary • Malta • Mjymcy • Mołdawijo • Můnako • Norwygijo • Ńiderlandy • Polsko • Portugalijo • Půłnocno Macedůńijo • Rusyjo • Růmůńijo • San Marino • Słowacyjo • Słowyńijo • Syrbijo • Szpańijo • Szwecyjo • Szwajcaryjo • Turcyjo • Ukrajina • Watykůn • Wjelgo Brytańijo |