Wikipedyjo:Sztamtisz/Techńiczne kwestyje: Porōwnanie wersyji

Ze Wikipedia
Usunięta treść Dodana treść
Timpul (dyskusyjŏ | wkłŏd)
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linijŏ 27: Linijŏ 27:
== Wtyczka ==
== Wtyczka ==
*Zrobiužech wtyčka do Firefoksa, kera půmůgo šnupać. Je uona [http://kris.irreligious.org/wikipedia-szl.xml tukej], a coby arbajtowoua přećepńij ja ku katalůgu ''searchplugins'' we katalůgu Firefoksa. [[Użytkownik:Herr Kriss|Herr Kriss]] 19:49, 9 čyr 2008 (UTC)
*Zrobiužech wtyčka do Firefoksa, kera půmůgo šnupać. Je uona [http://kris.irreligious.org/wikipedia-szl.xml tukej], a coby arbajtowoua přećepńij ja ku katalůgu ''searchplugins'' we katalůgu Firefoksa. [[Użytkownik:Herr Kriss|Herr Kriss]] 19:49, 9 čyr 2008 (UTC)

==Babel update==
* Currently 89.81% of the MediaWiki messages and 2.30% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at [http://translatewiki.net Betawiki]. This is the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:RecentChanges&namespace=8&trailer=%2Fpl recent localisation activity] for your language. Thanks, [[Użytkownik:GerardM|GerardM]] 10:35, 11 wře 2008 (UTC)

Wersyjŏ ze dnia 12:35, 11 wrz 2008

Sam uosprawjomy uo problymach s MediaWiki, botůma, šablonůma a.t.p.

Użytkownicy

Witejće chopy. Jak somi dobře wjeće, ńy mo u nos ńykerych mjan pů ślůnsku, ntp. můmy sam Użytkownik, Szablon, Kategoria atp. Co do tych dwůch uostatńich, to bydymy mjeli šablůn(a) a katygoryjo. Jak ale zmjanować polske użytkownik? Ftoś pedźou, co to ńy mo u nos "užytkowńik, a lo mńy to je recht. Jake moće sam propozycyje. Jo bych dou take, a proša uo kůmyntowańy pode spodkim.


Wikipedysta
Eli blank ude polskigo. Plusy - prostota, minuty - ńyuoryginalńy :(

Može być Wikipedyjok ;) ◄Ozi64► a jigo godka 17:18, 16 śyr 2008 (UTC)


Sprowjoř
Uod sprowjańo, kere sam my robjům ;) Plusy - uoryginalńy a pasuja do wšyjskigo. Wad žech ńy noloz, wjync dopisujće jak co.

Podug mjy cheba nojlypšo propozycyjo.  Poparće ◄Ozi64► a jigo godka 17:18, 16 śyr 2008 (UTC)
Mjy tyž fest uodpowjado. Take naše :) Timpul godka 17:26, 16 śyr 2008 (UTC)
Skuli tygo jeli ńikt ńy do uodopry, uoficjalńy přijmům my sprowjořa. (Ew. uodpory pońižyj). Timpul godka 11:15, 21 śyr 2008 (UTC)


Užywoč
Ftoś sam kedyś to dou, co pů polsku śe "użytkuje", a pů ślůnsku - užywo jyno. Skiž tygo je užywoč. Plusy - lůgičńy, minusy - mauowjela je to gupjo břmjůnce podug mje.

Dowojće sam tyž waše propozycyje jak moće. Pyrsk, Timpul godka 13:31, 10 śyr 2008 (UTC)


Benucer abo Benucyr
Tak poprowdźe wjela ausdrukůw w nošyj godce je z Ńymjyckego, přilozuo možno kej my byli pod Ńymcoma, ale mje by pasowouo coby nowe ausdruki tyž moguy być "benucowane" = užiwane bez noc we necu... Plusy - uatwy šrajbůng a dokodne znočyńy. Minusy - ńykoždy zno na tela ńymjycko godka...

Podobo Wom śe aže momy logo s tekstem w angelskij godce? Bo mje ńy. :( Lajsikonik 15:30, 30 moj 2008 (UTC)

Poprośiuech na Meta: [1]. Uońi to mušům zaůunčyć. Lajsikonik 17:44, 30 moj 2008 (UTC)

Wtyczka

  • Zrobiužech wtyčka do Firefoksa, kera půmůgo šnupać. Je uona tukej, a coby arbajtowoua přećepńij ja ku katalůgu searchplugins we katalůgu Firefoksa. Herr Kriss 19:49, 9 čyr 2008 (UTC)

Babel update

  • Currently 89.81% of the MediaWiki messages and 2.30% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at Betawiki. This is the recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 10:35, 11 wře 2008 (UTC)