Pokŏż zdrzōdło Gůrnoślůnski djalekt

{{Gwara infoszachtla
 | Djalekt        = środkowo mjymjecko
 | Godka          = ślůnsko mjymjecko
 | Kaj            = [[Gůrny Ślůnsk]]
 | Cechy          = 
 | Wjela          = ńyznůmo
 | Pożyczki       = [[ślůnsko godka|ślůnski]]
 | Bajszpil       = 
}}
[[Plik:Oberschläs'sche Schproche.png|right|350px]]
[[Plik:Doas Schoabehäusl!.png|thumb|250px|[[Ńymodlińsko gwara]]]]
[[Plik:Philo vom Walde.png|thumb|150px|[[Johannes Reinelt|Philo vom Walde]]]]
[[Plik:Gruttke is 'ne schiene Stoadt.png|thumb|150px|Pjeśń we gůrnoślůnskim djalekće]]
'''Gůrnoślůnski djalekt''' [[Ślůnsko mjymjecko godka|ślůnskij mjymjeckij godki]] (tyż '''Gůrnoślůnsko mjymjecko godka''', gś-mjym.: ''Oberschläs'sche Schproche'' abo ''Obrschläs'sche Schproche''; [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]]: Aeberschläsch, [[Mjymjecko godka|mjym]]: Oberschlesisch) je używany we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]] a tyż we enklawach [[wojewůdztwo ślůnske|wojewůdztwa ślůnskigo]].

=== Djalekta a gwary gůrnoślůnskij godki ===
*[[Bjelsko gwara|Bielitzer Mundart]] ([[Bjelsko-Bjoło]])
*[[Ńymodlińsko gwara|Falkenberger Mundart]] ([[Ńymodlin]])
*[[Kostenthaler Mundart]]
*[[Gogůwecko gwara|Oberglogauer Mundart]]
*[[Gůrnoślůnsko gwara]]
*[[Patschkauer Mundart]]
*[[Szywołdzko gwara|Schönwälder Mundart]] ([[Szywołd]] a uokolice)

== Bajszpil tekstu ==

{{cytot|In Barzdorf hoatt's gebrannt,
Do bin ich hingerannt.
Do woar a kleener Zaun,
Do wollt ich Äppel klaun,
Do koam der Herr Schandarm
Und noahm mich untern Arm,
Der führt mich um die Eck'
Do fiel ich ei a Dreck,
Do schrie ich "Au, au, au
mei Oarsch ist grün u. blau!"
|Text und Melodie: anonym|Ein böses Erlebnis. (Oberschlesisches Volkslied Archiv)}}

=== Autory kśůnžek we gůrnoślůnskim djalekće ===
*[[Johannes Reinelt|Philo vom Walde]]
*[[Heinrich Tschampel]]
*[[Marie Klerlein]]
*[[Franz Hoffmann-Aulen]]

=== Badńij tyż ===
*[[Ślůnsko godka]]

=== Auskuplůngi ===
* [http://books.google.pl/books?id=hpMMAQAAIAAJ&printsec=frontcover&dq=Humoristische+Pillen&lr=&hl=de&cd=1#v=onepage&q=&f=false Humoristische Pilln, Band 2 - ei Obrschläs'scher Schproche]
* [http://books.google.de/books?id=FUQJAAAAQAAJ&dq=bielitzer+mundart&printsec=frontcover&source=bl&ots=RS94Eiuqv_&sig=loPzusBObHsulYTo4nUQ9B4UNOA&hl=de&ei=N1P4Sc3FKMHJ-Aax1_SxDw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#PPP7,M1 Gedichte in der Mundart der deutschen schlesisch-galizischen]
* [https://web.archive.org/web/20110908065129/http://www.orbis-linguarum.net/2003/23_03/daniela.pdf Phonetische Analyse der Konsonanten in der deutschen Sprache der Gegend von Oberglogau (Głogówek)]
* [https://web.archive.org/web/20091005082241/http://www.trafoberlin.de/978-3-89626-622-4.htm Die deutsche Sprachinsel Kostenthal - Geschichte und Gegenwart]

{{Ślůnsko godka (Schläsch)}}
{{Gůrnoślůnski djalekt}}

{{Ślōnsk tymaty i zŏgŏdniyniŏ}}

[[Kategoryjo:Dolnoślůnsko godka]]
[[Kategoryjo:Gůrnoślůnski djalykt|!]]
[[Kategoryjo:Ślůnsk]]