Hymn Bhutanu
Prezentacyjŏ
| Tyn artikel je narychtowany we ślabikŏrzowym zŏpisie ślōnskij gŏdki. |
| ||
| Państwo | ||
| Tekst | Dasho Gyaldun Thinley | |
| Muzyka | Aku Tongmi | |
| Lata ôbowiōnzowaniŏ | ôd 1953 | |
Krōlestwo dracha grzmotu (Dzongkha: འབྲུག་ཙན་དན་, Druk tsendhen) – państwowy hymn Bhutanu, ôstoł przijynty we 1953 roku[1]. Słowa napisoł Dasho Gyaldun Thinley, a muzykã skōmpōnowoł Aku Tongmi[1][2].
Słowa w gŏdce Dzongkha
[edytuj | edytuj zdrzōdło]འབྲུག་ཙན་དན་བཀོད་པའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་།།
དཔལ་ལུགས་གཉིས་བསྟན་སྲིད་སྐྱོང་བའི་མགོན་།།
འབྲུག་རྒྱལ་པོ་མངའ་བདག་རིན་པོ་ཆེ་།།
སྐུ་འགྱུར་མེད་བརྟན་ཅིང་ཆབ་སྲིད་འཕེལ་།།
ཆོས་སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དར་ཞིང་རྒྱས་།།
འབངས་བདེ་སྐྱིད་ཉི་མ་ཤར་བར་ཤོག་།།[3]
Transkrypcyjŏ
[edytuj | edytuj zdrzōdło]Druk tsendhen koipi gyelkhap na
Loog ye ki tenpa chongwai gyon
Pel mewang ngadhak rinpo chhe
Ku jurmey tenching chhap tsid pel
Chho sangye ten pa goong dho gyel
Przipisy
[edytuj zdrzōdło]- 1 2 3 National Anthem of Bhutan (ang.). Asia Odyssey Travel. [dostymp 2023-05-20].
- 1 2 National Anthem of Bhutan (ang.). Himalaya2000. [dostymp 2023-05-20].
- ↑ འབྲུག་ཙན་དན།. anthems.lidicity.com. [dostymp 2023-07-12].