Melbourne: Porōwnanie wersyji
Usunięta treść Dodana treść
m r2.7.3) (Bot dodowo: ie:Melbourne |
m Bot: Migrating 106 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q3141 (translate me) |
||
Linijŏ 38: | Linijŏ 38: | ||
[[Kategoryjo:Melbourne|!]] |
[[Kategoryjo:Melbourne|!]] |
||
[[af:Melbourne]] |
|||
[[ar:ملبورن]] |
|||
[[arc:ܡܠܒܘܪܢ]] |
|||
[[arz:ميلبورن]] |
|||
[[az:Melburn]] |
|||
[[bat-smg:Melborns]] |
|||
[[be:Горад Мельбурн]] |
|||
[[be-x-old:Мэльбурн]] |
|||
[[bg:Мелбърн]] |
|||
[[bo:མེར་བུན]] |
|||
[[br:Melbourne]] |
|||
[[bs:Melbourne]] |
|||
[[ca:Melbourne]] |
|||
[[ce:Мельбурн]] |
|||
[[cs:Melbourne]] |
|||
[[cv:Мельбурн]] |
|||
[[cy:Melbourne]] |
|||
[[da:Melbourne]] |
|||
[[de:Melbourne]] |
|||
[[el:Μελβούρνη]] |
|||
[[en:Melbourne]] |
|||
[[eo:Melburno]] |
|||
[[es:Melbourne]] |
|||
[[et:Melbourne]] |
|||
[[eu:Melbourne]] |
|||
[[ext:Melbourne]] |
|||
[[fa:ملبورن]] |
|||
[[fi:Melbourne]] |
|||
[[fiu-vro:Melbourne]] |
|||
[[fo:Melbourne]] |
|||
[[fr:Melbourne]] |
|||
[[fy:Melbourne]] |
|||
[[ga:Melbourne]] |
|||
[[gd:Melbourne]] |
|||
[[gl:Melbourne]] |
|||
[[gu:મેલબોર્ન]] |
|||
[[he:מלבורן]] |
|||
[[hi:मेलबॉर्न]] |
|||
[[hr:Melbourne]] |
|||
[[hu:Melbourne]] |
|||
[[hy:Մելբուռն]] |
|||
[[id:Melbourne]] |
|||
[[ie:Melbourne]] |
|||
[[is:Melbourne]] |
|||
[[it:Melbourne]] |
|||
[[ja:メルボルン]] |
|||
[[jv:Melbourne]] |
|||
[[ka:მელბურნი]] |
|||
[[kk:Мельбурн]] |
|||
[[kl:Melbourne]] |
|||
[[kn:ಮೆಲ್ಬರ್ನ್]] |
|||
[[ko:멜버른]] |
|||
[[la:Melburnia]] |
|||
[[lb:Melbourne (Australien)]] |
|||
[[lij:Melbourne]] |
|||
[[lt:Melburnas]] |
|||
[[lv:Melburna]] |
|||
[[mk:Мелбурн]] |
|||
[[ml:മെൽബൺ]] |
|||
[[mn:Мельбурн]] |
|||
[[mr:मेलबर्न]] |
|||
[[ms:Melbourne]] |
|||
[[my:မဲလ်ဘုန်းမြို့]] |
|||
[[na:Melbourne]] |
|||
[[new:मेलबर्न]] |
|||
[[nl:Melbourne]] |
|||
[[nn:Melbourne]] |
|||
[[no:Melbourne]] |
|||
[[oc:Melbourne]] |
|||
[[os:Мельбурн]] |
|||
[[pih:Melban]] |
|||
[[pl:Melbourne]] |
|||
[[pnb:میلبورن]] |
|||
[[pt:Melbourne]] |
|||
[[ro:Melbourne]] |
|||
[[ru:Мельбурн]] |
|||
[[sah:Мельбурн]] |
|||
[[scn:Melbourne]] |
|||
[[sco:Melbourne]] |
|||
[[sh:Melbourne]] |
|||
[[simple:Melbourne]] |
|||
[[sk:Melbourne]] |
|||
[[sl:Melbourne]] |
|||
[[sr:Мелбурн]] |
|||
[[stq:Melbourne]] |
|||
[[sv:Melbourne]] |
|||
[[sw:Melbourne]] |
|||
[[ta:மெல்பேர்ண்]] |
|||
[[te:మెల్బోర్న్]] |
|||
[[th:เมลเบิร์น]] |
|||
[[tl:Melbourne]] |
|||
[[tr:Melbourne]] |
|||
[[tt:Мельбурн]] |
|||
[[ty:Melbourne]] |
|||
[[ug:Mélburn]] |
|||
[[uk:Мельбурн]] |
|||
[[ur:ملبورن]] |
|||
[[vep:Mel'burn]] |
|||
[[vi:Melbourne]] |
|||
[[vo:Melbourne]] |
|||
[[war:Melbourne]] |
|||
[[wuu:墨尔本]] |
|||
[[yi:מעלבארן]] |
|||
[[yo:Melbourne]] |
|||
[[zh:墨尔本]] |
|||
[[zh-yue:墨爾本]] |
Wersyjŏ ze dnia 22:32, 8 mar 2013
Spůłrzyndne: 37°48' S 144°57' E
Melbourne | |||||
| |||||
Melbourne | |||||
Państwo | Australijo | ||||
Sztat | Wiktoryjo | ||||
Burmistrz | Robert Doyle | ||||
Plac | 8 806 km² | ||||
Położyńe | 37°48' S 144°57' E | ||||
Ludźi (2009) • liczba ludźi • gynstość |
4 000 000 454,24 os./km² | ||||
Mjasta partnerske | Osaka Tianjin Salůńiki Bostůn Los Angeles Sankt Petersburg Medjolan Galle Vancouver Můntreal Izmir | ||||
Położyńe na karće kraju
| |||||
Galeryjo zdjyńć w Wikimedia Commons |
Melbourne - druge podug wjelośći ludźůw mjasto we Australiji, stolica sztatu Wiktoryjo. Założůne 1835, mjejske prawa uod 1847. We rokach 1901 - 1927 bůło stolicům Australiji.
Sroge cyntrům handlu a industryje, morsko hawyna, pora ůńiwersytetůw. Mo sam śedźiba 9 (ze 16.) klubůw Australian Football League - ligi australijskigo futbolu, uodbywo śe jeden ze sztyrech turńejůw Wjelgigo Szlyma - Australian Open, Grand Prix Australii 1 Formuły a wyśćigi kůńůw Melbourne Cup. We 1956 roku bůły sam Letńe Uolimpijske Igrziska.