Grzegorz Kulik: Porōwnanie wersyji
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linijŏ 3: | Linijŏ 3: | ||
Rodźůł śe we [[Bytůń|Bytůmju]], sztudjyrowoł na [[Ślůnski Uńiwersytet we Katowicach|Ślůnskim Uńiwersyteće we Katowicach]], mjyszkoł tyż we [[Radźůnkůw|Radźůnkowje]] a [[Lůndůn|Lůndůńe.]] |
Rodźůł śe we [[Bytůń|Bytůmju]], sztudjyrowoł na [[Ślůnski Uńiwersytet we Katowicach|Ślůnskim Uńiwersyteće we Katowicach]], mjyszkoł tyż we [[Radźůnkůw|Radźůnkowje]] a [[Lůndůn|Lůndůńe.]] |
||
We [[2012]] roku stworzůł skrypt ślůnskij wersyje [[Facebook]]a i ślůnski przekłod gry [[Euro Truck Simulator 2]], wespůł ze [[Adrian Górecki|Adrianym Góreckim]] zaczůn wtedy kludźić facebookowo strůna «Ślōnski suchar na dzisiej». Je autorym podnapisůw do sztwortyj tajle [[Star Wars]] a ślůnskich przekładůw [[Wordpress]] i [[Firefox]]. Uod 2016 kludźi wideobloga «Chwila z gŏdkōm», kaj ekleruje prawidła godańo po ślůnsku a ślabikorzowyj uortografije. |
We [[2012]] roku stworzůł skrypt ślůnskij wersyje [[Facebook]]a i ślůnski przekłod gry [[Euro Truck Simulator 2]], wespůł ze [[Adrian Górecki|Adrianym Góreckim]] zaczůn wtedy kludźić facebookowo strůna «Ślōnski suchar na dzisiej». Je autorym podnapisůw do sztwortyj tajle [[Star Wars]] a ślůnskich przekładůw [[Wordpress]] i [[Firefox]]. Uod 2016 kludźi wideobloga «Chwila z gŏdkōm», kaj ekleruje prawidła godańo po ślůnsku a [[Ślabikŏrzowy szrajbōnek|ślabikorzowyj uortografije]]. |
||
We [[2016]] wydowńictwo [[Silesia Progress]] wydało jego przekłod [[Godńo pjeśń|Godńij pjeśńi]] uod [[Charles Dickens|Charlesa Dickensa]]. We [[2018]] ukozały śe jego tůmaczyńa [[Drach (růman)|Dracha]] uod [[Szczepan Twardoch|Szczepana Twardocha]] i [[Mały princ|Małego princa]] uod [[Antoine de Saint-Exupéry|Antoine'a de Saint-Exupéry]]. |
We [[2016]] wydowńictwo [[Silesia Progress]] wydało jego przekłod [[Godńo pjeśń|Godńij pjeśńi]] uod [[Charles Dickens|Charlesa Dickensa]]. We [[2018]] ukozały śe jego tůmaczyńa [[Drach (růman)|Dracha]] uod [[Szczepan Twardoch|Szczepana Twardocha]] i [[Mały princ|Małego princa]] uod [[Antoine de Saint-Exupéry|Antoine'a de Saint-Exupéry]]. |
||
Wersyjŏ ze dnia 10:45, 9 czy 2019
Grzegorz Kulik (rodz. we 1983) – ślůnski dźałocz, podszukowocz ślůnskij godki, przekłodocz.
Rodźůł śe we Bytůmju, sztudjyrowoł na Ślůnskim Uńiwersyteće we Katowicach, mjyszkoł tyż we Radźůnkowje a Lůndůńe.
We 2012 roku stworzůł skrypt ślůnskij wersyje Facebooka i ślůnski przekłod gry Euro Truck Simulator 2, wespůł ze Adrianym Góreckim zaczůn wtedy kludźić facebookowo strůna «Ślōnski suchar na dzisiej». Je autorym podnapisůw do sztwortyj tajle Star Wars a ślůnskich przekładůw Wordpress i Firefox. Uod 2016 kludźi wideobloga «Chwila z gŏdkōm», kaj ekleruje prawidła godańo po ślůnsku a ślabikorzowyj uortografije.
We 2016 wydowńictwo Silesia Progress wydało jego przekłod Godńij pjeśńi uod Charlesa Dickensa. We 2018 ukozały śe jego tůmaczyńa Dracha uod Szczepana Twardocha i Małego princa uod Antoine'a de Saint-Exupéry.
Je jednym ze zołożyćelůw i redachtorůw ślůnskigo portalu Wachtyrz.