Pōdź kaj inhalt

Türkvizyon 2013

Ze Wikipedia
 Ślabikŏrzowe abecadło
Tyn artikel je narychtowany we ślabikŏrzowym zŏpisie ślōnskij gŏdki. Coby sie przewiedzieć wiyncyj, wejzdrzij do artikla ô nim.
Türkvizyon 2013
Data 19-sty grudziyń, 21-szy grudziyń (finŏł)
Miyjsce Turcyjo Eskişehir, Turcyjŏ
Nadŏwca TRT (Korporacyjŏ Tureckiyj Radyjŏ-telewizyje)
Liczba uczestnikōw 24
Debiuty Ałtaj Ałtaj
Azerbejdżan Azerbejdżōn
Baszkortostan Baszkortostan
Bjouoruś Bjŏłŏruś
Bośńijo a Hercygowina Bośniya a Hercegowina
Chakazyjŏ Chakazyjŏ
Gruzyjo Gruzyjŏ
Irak Irak
Jakutyjŏ Jakutyjŏ
Kabardinŏ-Balkaryjŏ Kabardinŏ-Bałkaryjŏ a Karaczaj-Czekezyjŏ Karaczaj-Czerkezyjŏ
Kazachstan Kazachstōn
Szŏryjŏ Kemerowŏ
Kyrgistan Kyrgystan
Kosowo Kosowo
Krym Krym
Macedońijo Macedōniyjŏ
Gagałzyjŏ Gagauzyjŏ
Cypr Pōłnŏcny Cypr Pōłnŏcny
Růmůńijo Rōmōniyjŏ
Tatarstōn Tatarstan
Turcyjo Turcyjŏ
Tuwa Tuwa
Ukrajina Ukrajina
Ůzbekistan Uzbekistōn
Nastympny kōnkurs Tatarstōn Kazan 2014

Türkvizyon 2013 - piyrszy kōnkurs ze seryje kōnkursu pjosynki Türkvizyon kiery ôdbydziye siy we Eskişehir, Turcyjŏ. Brŏłŏ udziŏł 20 krejŏw a regjōnŏw. Daty kōnkursŏw ôstały ustalone na 19-sty a 21-szy grudniyŏ na pŏł finŏły a 23-ciy grudniŏ finŏł[1]. Zwyciynscōm ôstoł Azerbejdżōn.

Uczystniycy

[edytuj | edytuj zdrzōdło]

Pōł-finŏł

[edytuj | edytuj zdrzōdło]
Krej/regjōn Gŏdka Wykōnawca Pjosnka Titel pŏ ślōnsku Kwalifikŏwanŏ do finŏłu?
Ałtaj Ałtaj Ałtajskŏ Artur Marlujokov[2] Altayym Menin[3] Mŏj Ałtaj Ja
Azerbejdżan Azerbejdżōn Azerskŏ Farid Hasanov[4] Yaşa[5] Żywy Ja
Baszkortostan Baszkortostan Baszkirskŏ Diana Ishniyazova[6] Kuray Şarkısı Karajskŏ pjosynka Niy
Bjouoruś Bjŏłŏruś Tureckŏ Gunesh Abbasova[7] Son hatıralar[8] Ôstatniye Pōminciy Ja
Bośńijo a Hercygowina Bośniya a Hercegowina Bośniyackŏ Emir & Frozen Camels[9] Ters Bosanka Uparcziwŏ Bośniyŏczka Ja
Krym Krym Krymskŏtatarskŏ Elvira Sarihalil[10] Dağların Elları Szlaki przi wjerchach Niy
Gruzyjo Gruzyjŏ Azerskŏ Eynar Balakişiyev & A. Novruzov Kalbini Saf Tut Czimej syrce cziste Niy
Kazachstan Kazachstōn Kazachskŏ Rin’go[11] Birlikpen Alğa[12] Razem przed sia Ja
Kyrgistan Kyrgystan Kyrgyskŏ Çoro[13] Kaygırba Niy trep siy Ja
Macedońijo Macedōniyjŏ Tureckŏ İlkay Yusuf[14] Düşlerde Yaşamak Żywŏbyć we marzyniyŏch Niy
Gagałzyjŏ Gagauzyjŏ Gagauskŏ Ludmila Tukan[15] Vernis Lubov Pŏć, przaj Niy
Cypr Pōłnŏcny Cypr Pōłnŏcny Tureckŏ Grup Gommalar[16] Havalanıyor Wschŏdziy Ja
Tatarstōn Tatarstan Tatarskŏ Alina Şaripjanova[17] Üpkelemim[18] Niy jeżech urażōny Ja
Turcyjo Turcyjŏ Tureckŏ Manerva[19] Sen, Ben, Biz[20] Ty, Jo, My Ja
Ukrajina Ukrajina Tureckŏ Fazile Ibraimova[21] Elmalım[22] Mŏj apfel Ja
Ůzbekistan Uzbekistōn Uzbeckŏ Nilufar Usmonova[23] Unutgin Przepōmniyj mje Ja
Kabardinŏ-Balkaryjŏ Kabardinŏ-Bałkaryjŏ a Karaczaj-Czekezyjŏ Karaczaj-Czerkezyjŏ[24] Karaczaj-bałkarskŏ Eldar Zhanikaev[25] Adamdı Bizni Atıbız[26] Jegŏ mjanŏ to Adam Niy
Růmůńijo Rōmōniyjŏ[27] Tureckŏ Cengiz Erhan Kutluakay[5] Ay Ak Shatır Bjŏłŏ liniyjŏ Niy
Jakutyjŏ Jakutyjŏ
[28]		 Jakuckŏ Olga Spiridonova[28] Kötütüöm (Көтүтүөм)[29] Furgajōnc Niy
Irak Irak[5] Turkŏmańskŏ Ahmed Duzlu[5] Kerkük'ten Yola Çıkak Ze Kirkuku Niy
Chakazyjŏ Chakazyjŏ[5] Chakaskŏ Vladimir Dorju[5] Tus Çirinde Marzyniy Niy
Szŏryjŏ Kemerowŏ[5] Szoryjskŏ Çıldız Tannakeşeva[5] Şoriya'nın Unu Szŏrskŏ Mōnka Niy
Tuwa Tuwa[5] Tuwaskŏ Saylık Ommun[5] Çavıdak Po ōmacku Niy
Kosowo Kosowo[5] Tureckŏ Ergin Karahasan[5] Şu Prizen Kolyjne wyjściy Ja

Finŏł

[edytuj | edytuj zdrzōdło]
# Krej/Regjōn Wykōnawca Pjosynkã Titel po ślōnsku Pōnkty Mjejsce
8 Ałtaj Ałtaj Ałtajskŏ Artur Marlujokov[2] Altayym Menin[3] Mŏj Ałtaj 189 5
9 Azerbejdżan Azerbejdżōn Azerskŏ Farid Hasanov[4] Yaşa[5] Żywy 210 1
2 Bjouoruś Bjŏłŏruś Tureckŏ Gunesh Abbasova[7] Son hatıralar[8] Ôstatniye Pōminciy 205 2
5 Bośńijo a Hercygowina Bośniya a Hercegowina Bośniyackŏ Emir & Frozen Camels[9] Ters Bosanka Uparcziwŏ Bośniyŏczka 187 7
4 Kazachstan Kazachstōn Kazachskŏ Rin’go[11] Birlikpen Alğa[12] Razem przed sia 178 9
11 Kyrgistan Kyrgystan Kyrgyskŏ Çoro[13] Kaygırba Niy trep siy 183 8
3 Kosowo Kosowo[5] Tureckŏ Ergin Karahasan[5] Şu Prizen Kolyjne wyjściy 151 12
10 Cypr Pōłnŏcny Cypr Pōłnŏcny Tureckŏ Grup Gommalar[16] Havalanıyor Wschŏdziy 175 10
12 Ůzbekistan Uzbekistōn Uzbeckŏ Nilufar Usmonova[23] Unutgin Przepōmniyj mje 173 11
6 Tatarstōn Tatarstan Tatarskŏ Alina Şaripjanova[17] Üpkelemim[18] Niy jeżech urażōny 192 4
1 Turcyjo Turcyjŏ Tureckŏ Manerva[19] Sen, Ben, Biz[20] Ty, Jo, My 187 6
7 Ukrajina Ukrajina Tureckŏ Fazile Ibraimova[21] Elmalım[22] Mŏj apfel 200 3

Ciykawŏstki

[edytuj | edytuj zdrzōdło]

Regjōny kiere zadyklarŏwały udziŏł a niy wystympŏwŏły

[edytuj | edytuj zdrzōdło]

Przipisy

  1. ↑ http://eurovoix.com/turkvizyon-all-you-need-to-know/
  2. ↑ 2,0 2,1 http://eurovoix.com/2013/12/03/altai-republic-turkvizyon-artist-selected/
  3. ↑ 3,0 3,1 http://eurovoix.com/2013/12/09/altai-republic-altayym-their-entry/
  4. ↑ 4,0 4,1 http://eurovoix.com/2013/11/23/azerbaijan-farid-hasanov-is-off-to-turkvizyon/
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 http://www.turkvision.info/Turkvision-2013-Participants-and-Songs-10-h.htm
  6. ↑ http://eurovoix.com/2013/12/06/bashkortostan-diana-ishniyazova-off-to-turkey/
  7. ↑ 7,0 7,1 http://eurovoix.com/2013/11/03/belarus-gunesh-to-turkvizyon/
  8. ↑ 8,0 8,1 http://eurovoix.com/2013/11/11/belarus-gunesh-to-sing-sont-hatiralar/
  9. ↑ 9,0 9,1 https://web.archive.org/web/20131020094834/http://www.turkvizyon.info/Turkvizyon-2013-Bosna-Hersek-Temsilcisi-Emir-Frozen-Camels-7-h.htm
  10. ↑ http://eurovoix.com/2013/11/29/crimea-elvira-sarihalil-is-off-to-turkvision/
  11. ↑ 11,0 11,1 http://eurovoix.com/2013/11/24/kazakhstan-ringo-are-off-to-turkvizyon/
  12. ↑ 12,0 12,1 https://web.archive.org/web/20151028204655/http://www.turkvizyon.kz/
  13. ↑ 13,0 13,1 http://eurovoix.com/2013/11/17/kyrgyzstan-coro-off-to-turkey/
  14. ↑ http://eurovoix.com/2013/11/18/macedonia-ilkay-yusuf-to-turkvision/
  15. ↑ http://eurovoix.com/2013/11/12/moldova-ludmila-turkan-to-turkvizyon/
  16. ↑ 16,0 16,1 http://eurovoix.com/2013/11/20/northern-cyprus-grup-gommalar-are-off-to-turkvizyon/
  17. ↑ 17,0 17,1 http://eurovoix.com/2013/11/29/tatarstan-aline-seripcanova-to-turkvizyon/
  18. ↑ 18,0 18,1 http://eurovoix.com/2013/12/13/tatarstan-aline-sharipzhanova-is-the-actual-entrant/
  19. ↑ 19,0 19,1 http://eurovoix.com/2013/12/14/turkey-manevra-to-turkvizyon/
  20. ↑ 20,0 20,1 http://eurovoix.com/2013/12/16/turkey-manevra-to-sing-sen-ben-biz/
  21. ↑ 21,0 21,1 http://eurovoix.com/2013/11/02/ukraine-fazile-ibraimova-to-represent-ukraine/
  22. ↑ 22,0 22,1 http://eurovoix.com/2013/11/03/turkvizyon-new-advert-released/
  23. ↑ 23,0 23,1 http://eurovoix.com/2013/12/07/uzbekistan-nilufar-usmonova-off-to-turkvizyon/
  24. ↑ http://eurovoix.com/2013/11/29/kabardino-balkaria-turkvizyon-search-begins/
  25. ↑ http://eurovoix.com/2013/12/02/kabardino-balkaria-eldar-zhanikaev-selected-for-turkvizyon/
  26. ↑ https://web.archive.org/web/20131215170802/http://www.turkvision.info/Eldar-Zhanikaev-to-Represent-Kabardino-Balkaria-Karachay-Cherkessia-in-Turkvision-2013-28-h.htm
  27. ↑ http://eurovoix.com/2013/12/02/romania-are-taking-part-in-turkvizyon/
  28. ↑ 28,0 28,1 http://eurovoix.com/2013/12/04/yakutia-23rd-turkvizyon-countryregion/
  29. ↑ http://vk.com/wall-58725133_320
  30. ↑ http://eurovoix.com/2013/11/17/bashkortostan-national-final-disrupted-by-fire/
Zdrzōdło "https://szl.wikipedia.org/w/index.php?title=Türkvizyon_2013&oldid=353570"