Eka Trzech Cysŏrzōw
Ślabikŏrzowe abecadło Tyn artikel je narychtowany we ślabikŏrzowym zŏpisie ślōnskij gŏdki. Coby sie przewiedzieć wiyncyj, wejzdrzij do artikla ô nim. |
Spůłrzyndne: 50°13'46" N 19°09'26" W
Eka Trzech Cysŏrzōw (pol. Trójkąt Trzech Cesarzy, miym. Dreikaisereck, rus. Угол трёх императоров) to je miano placu, kaj ôd 1846 roku do I wojny światowyj stykoły sie granice trzech cysŏrstw: Miymiec (Prusōw), Austryje a Rusyje. Leży we granicach Myslowic, tam kaj zbiygajōm sie Biołŏ a Czŏrnŏ Przemsza. Teryn pōmiyndzy rzykami nŏleżoł do Miymiec, ziymia na lewym brzygu do Austryje, a na prawym do Rusyje. Podle cajtōngōw ze anfanga 20. stoleciŏ, plac tyn prziciōngoł ôd 3 do 8 tys. turystōw bez tydziyń. We 1907 roku wybudowano sam pōnkt widokowy - Wieża Bismarcka, kerõ zbuliły polske władze we 1937 roku.
We 2004 roku, kej Polska wlazowoła do Ojropejskij Unije, postawiōnŏ sam bōła tablica ze napisym:
"W miejscu, w którym niegdyś stykały się granice trzech zaborów dzisiaj świętujemy wstąpienie Polski do Unii Europejskiej i jesteśmy dumni, że wspólnie budujemy Europę bez granic."
śl. Na placu, kaj dŏwnij stykoły sie granice trzech zaborōw, fajrujymy wlyziynie Polski do Ojropejskij Unije a sōm my dumne, co spōlnie budujymy Ojropã bez granic.
9 listopada 2007 postawiōny sam bōł ôbelisk ze inskrypcyjōm: "Obelisk Pamięci o dawnym podziale Europy i jej zjednoczeniu" ("Ôbelisk pamiyńci ô dŏwnym potajlowaniu Ojropy a ônyj zjednoczyniu").