Warszawa: Porōwnanie wersyji
Luckas-bot (dyskusyjŏ | wkłŏd) m r2.5.2) (Bot dodowo: ur:وارسا |
m Bot dodowo: diq:Warşowa |
||
Linijŏ 152: | Linijŏ 152: | ||
[[da:Warszawa]] |
[[da:Warszawa]] |
||
[[de:Warschau]] |
[[de:Warschau]] |
||
[[diq:Warşowa]] |
|||
[[dsb:Waršawa]] |
[[dsb:Waršawa]] |
||
[[ee:Warsaw]] |
[[ee:Warsaw]] |
Wersyjŏ ze dnia 06:04, 2 sty 2011
|
Tyn artikel ńy bůł jeszcze sprawdzůny we poprawnośći zapisowańo Steuerowům uortografijům a gramatycznyj. Jeli zdo Ći śe, co je to fest do porzůndku narychtowany artikel, symńij tyn muster. Tyn artikel niy bōł jeszcze sprawdzōny we poprawności zapisowaniŏ Ślabikŏrzowym szrajbōnkym a gramatycznyj. Jeli zdŏ Ci sie, co je to fest do porzōndku narychtowany artikel, symnij tyn muster. |
Spůłrzyndne: 52°13'56.28" N 21°00'30.36" E
Waršawa | |||||
| |||||
Dewiza: Semper invicta (Zawdy ńyzwyćežůno) | |||||
Wojewůdztwo | mazowjecke | ||||
Gmina - rodzaj |
Waršawa miejsko | ||||
Mjejske prawa | 1253 | ||||
Prezydynt miasta | Hanna Gronkiewicz-Waltz (e-brif) | ||||
Rozlygowańy | 517[1] km² | ||||
Położyńy | 52° 13'56.28'' N 21° 00'30.36'' E | ||||
Wyżka | 78–115 m n.m. | ||||
Wjelość mjyszkańcůw (2007) - wjelość - gynstość - aglomeracyjo |
1 704 717[2] 3291[1] os./km² 3 370 000 | ||||
Numeracyjno zona | + (48) 22 | ||||
Rejestracyjno tabula | WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW, WX, WY, WZ | ||||
Położyńy na karće Polski
| |||||
Mjejski urzůnd pl. Bankowy 3/5,00-251 Warszawa[3]61-841 Waršawa tel. + 48 22 595 31 45, + 48 22 595 31 44; faks + 48 22 595 31 25, + 48 22 595 31 15 (e-brif) | |||||
Galeryjo uobrozkůw we Wikimedia Commons | |||||
Internecowo zajta mjasta |
Warszawa[4] (pol.: Warszawa) - nojwjynksze mjasto Polski, głowne mjasto uůnyj a mazowjeckigo wojewůdztwa, rozlygowane we postrzodkowo-wschodńij Polsce, nad Wisłům. Warszawa je znamjynnym ojropejskym naukowym, kulturalnym, politycznym a gospodarczym postrzodkym. Majům we ńi plac śedźiby parlamyntu (Sejmu a Synatu), Prezydynta RP, Rady Mińistrůw a inkszyj cyntralnyj władze, a tyż dyplůmatyczne placůwki - ambasady.
Wjelgi wynzeu cestowy a banowy a nojwjynkšy we Polsce port lotńičy Waršawa-Uokyńće.
Waršawa terozki dźeli śe admińistracyjńe na 18 dźelńic, jeji tajla na prawym břygu Wisuy mjanuje śe Praga.
Pjyršo spůminka uo Waršawje můmy we zdřuduach ze 1289 roku. We 1413 uostowo stolicům Kśynstwa Mazowjeckigo. 1596-1609 přyńyśůno sam s Krakowa stolica Polski. We uokreśe okupacyji hitlerowskij bůuo sům powstańy waršawske a powstańy we getće waršawskym.
Kamracke mjasta
|
|
|
Připisy
- ↑ 1,0 1,1 Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w 2007. (GUS) (pol.)
- ↑ Miasta wojewódzkie - podstawowe dane statystyczne w 2007 r., Zakład Wydawnictw Statystycznych, Warszawa, listopad 2007 (stan w dńu 30 čerwca 2007) (pol.)
- ↑ śedźyba Prezydynta Mjasta
- ↑ Ślůnske mjano za: Reinhold Olesch, Der Wortschatz der polnischen Mundart von Sankt Annaberg, Berlin 1958. We tym dykcjůnorzu mjano uostało uoddane bez zapis varšava.