Mjyndzysłowjańsko godka

Ze Wikipedia
Medžuslovjansky
Uobšar we strzodkowyj i wschodńij Ojropje
Ličba godojůncych 500-1000
Pozycyjo ?
Klasyfikacyjo genetyčno Sztuczne godki
  • Mjyndzynarodowe godki půmocńicze
    • Mjyndzysłowjańsko
Šrajbůng modyfikowůny alfabyt łaćiński, cyrylica
Status uoficyjolny
Godka uřyndowo ńykaj
We Wikipedyji
Uobejzdrzij tyż: godka, godki śwjata


Mjyndzysłowjańsko gŏdka (medžuslovjansky jezyk, cyr. меджусловјанскы језык) – to je sztuczno słowjańsko godka půmocńiczo, kero bůła wykonůkwjůno we 2006 uod grupy godkoznowcůw ze roztomajtych krejůw. Godo we ńij uod ůngyfer 500 do 1000 ludźi. Używo do zapisowańo łaćińskigo a cyrylickigo szrajbůnku.

Terozki mjyndzysłowjańsko je roztajlowane na dwa projekty: Slovianski (uoparty na teroźńich słowjańskich godkach) a Novoslověnsky (uoparty na staro-cerkewno-słowjańskij godce).

Fana mjyndzysłowjańskej godki

Bajszpil (Uojczynasz)[edytuj | edytuj zdrzōdło]

Alfabyt łaćiński Cyrylica
Otče naš, ktory jesi v nebesah,nehaj svęti sę imę Tvoje.
Nehaj prijde krålevstvo Tvoje, nehaj bųde volja Tvoja, kako v nebě tako i na zemji.
Hlěb naš vsjakodenny daj nam dneś, i odpusti nam naše grěhi, tako kako my odpušćajemo našim grěšnikam.
I ne vvedi nas v pokušeńje,
ale izbavi nas od zlogo.
Ibo Tvoje je krålevstvo i moć i slava, na věki.
Amin.
Отче наш, кторы јеси в небесах, нехај свети се име Твоје.
Нехај пријде кралевство Твоје, нехај буде вольа Твоја, како в небе тако и на земји.
Хлеб наш всьакоденны дај нам днес, и одпусти нам наше грехи, тако како мы одпушчајемо нашим грешникам.
И не введи нас в покушенје, але избави нас од злого.
Ибо Твоје је кралевство и моч и слава, на веки.
Амин.

Necowe uodwołańa[edytuj | edytuj zdrzōdło]

Słowjańske godki
Wschodńe starowschodńosłowjańsko † | ruteńsko † (bjołorusko, polesko, ruśińsko, ůkrajińsko) | rusko
Zachodńe czesko | dolnosorbsko | gůrnosorbsko | kaszubsko | knaan † | morawsko | polsko | połabsko † | słowacko | słowińsko | ślůnsko
Połedńowe bůłgarsko | cerkewnosłowjańsko | macedůńsko | serbsko-chorwacko † (bośńacko, chorwacko, Hradsko, czornogůrsko, serbsko) | słoweńsko, prekmursko | staro-cerkewno-słowjańsko †
Inksze protosłowjańsko † | mjyndzysłowjańsko | slovio
martwe