Używacz:Gytha/kajet

Dej pozůr: Ta zajta je tůmaczyńym zajty z angelskij Wikipedyji: "1000 zajtůw, kere kożdo Wikipedyjo mo mjeć". Ńy noleży doćepywać sam swojich propozycyjůw!

Biografije

Bynojmńi po akapiće

Bauszpilery a tancerze

Reżysery a scenarzysty

Wynalazcy, naukowcy i matematyki

Archimedes – pl:Archimedes
Tim Berners-Lee – pl:Tim Berners-Lee
Tycho Brahe – pl:Tycho Brahe
Mikouaj Koperńik – pl:Mikołaj Kopernik
Maria Skłodowska-Curie – pl:Maria Skłodowska-Curie
Charles Darwin – pl:Charles Darwin
Thomas Edison – pl:Thomas Edison
Albert Einstein – pl:Albert Einstein
Euklides – pl:Euklides
Leonhard Euler – pl:Leonhard Euler
Enrico Fermi – pl:Enrico Fermi
Fibonacci – pl:Fibonacci
Henry Ford – pl:Henry Ford
Jean Baptiste Joseph Fourier – pl:Jean Baptiste Joseph Fourier
Galileusz – pl:Galileusz
Carl Friedrich Gauss – pl:Carl Friedrich Gauss
Johannes Gutenberg – pl:Johannes Gutenberg
James Joule – pl:James Joule
Johannes Kepler – pl:Johannes Kepler
John Maynard Keynes – pl:John Maynard Keynes
Muhammad ibn Musa al-Chuwarizmi – pl:Muhammad ibn Musa al-Chuwarizmi
Gottfried Leibniz – pl:Gottfried Leibniz
Carolus Linnaeus – pl:Carolus Linnaeus
James Clerk Maxwell – pl:James Clerk Maxwell
Isaac Newton – pl:Isaac Newton
Dmitrij Mendelejew – pl:Dmitrij Mendelejew
Blaise Pascal – pl:Blaise Pascal
Ludwik Pasteur – pl:Ludwik Pasteur
Max Planck – pl:Max Planck
Pitagoras – pl:Pitagoras
Ernest Rutherford – pl:Ernest Rutherford
Erwin Schrödinger – pl:Erwin Schrödinger
Richard Stallman – pl:Richard Stallman
Nikola Tesla – pl:Nikola Tesla
Alan Turing – pl:Alan Turing
James Watt – pl:James Watt

Filozofy, geszichtery, ekonomisty a myślićele

Arystoteles – pl:Arystoteles
Tomasz z Akwinu – pl:Tomasz z Akwinu
Augustyn z Hippony – pl:Augustyn z Hippony
Awicenna – pl:Awicenna
Simone de Beauvoir – pl:Simone de Beauvoir
Noam Chomsky – pl:Noam Chomsky
René Descartes – pl:René Descartes
Émile Durkheim – pl:Émile Durkheim
Sigmund Freud – pl:Sigmund Freud
Franciszek z Asyżu – pl:Franciszek z Asyżu
Herodot – pl:Herodot
Georg Wilhelm Friedrich Hegel – pl:Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Hipokrates – pl:Hipokrates
Immanuel Kant – pl:Immanuel Kant
John Locke – pl:John Locke
Martin Luter – pl:Marcin Luter
Róża Luksemburg – pl:Róża Luksemburg
Niccolo Machiavelli – pl:Niccolo Machiavelli
Karol Marks – pl:Karol Marks
Friedrich Nietzsche – pl:Friedrich Nietzsche
Paweł z Tarsu – pl:Paweł z Tarsu
Platůn – pl:Platon
Pitagoras – pl:Pitagoras
Jean-Jacques Rousseau – pl:Jean-Jacques Rousseau
Jean-Paul Sartre – pl:Jean-Paul Sartre
Adam Smith – pl:Adam Smith
Sokrates – pl:Sokrates
Sun Tzu – pl:Sun Tzu
Voltaire – pl:Voltaire
Max Weber – pl:Max Weber
Ludwig Wittgenstein – pl:Ludwig Wittgenstein

Postacie historyczne związane z polityką (politycy, przywódcy, arystokracja)

Akbar – pl:Akbar
Aleksander Wielki – pl:Aleksander Wielki
Kemal Atatürk – pl:Kemal Atatürk
Oktawian August – pl:Oktawian August
Dawid Ben Gurion – pl:Dawid Ben Gurion
Otto von Bismarck – pl:Otto von Bismarck
Simón Bolívar – pl:Simón Bolívar
Napoleon Bonaparte – pl:Napoleon Bonaparte
Karol Wielki – pl:Karol Wielki
Cixi – pl:Cixi
Winston Churchill – pl:Winston Churchill
Czyngis Chan – pl:Czyngis Chan
Kleopatra VII – pl:Kleopatra VII
Konstantyn I Wielki – pl:Konstantyn I Wielki
Elżbieta I Tudor – pl:Elżbieta I Tudor
Charles de Gaulle – pl:Charles de Gaulle
Indira Gandhi – pl:Indira Gandhi
Haile Selassie I – pl:Haile Selassie I
Hammurabi – pl:Hammurabi
Hirohito – pl:Hirohito
Adolf Hitler – pl:Adolf Hitler
Juliusz Cezar – pl:Juliusz Cezar
Wuodźimjeř Lyńin – pl:Włodzimierz Lenin
Ludwik XIV – Ludwik XIV
Abraham Lincoln – pl:Abraham Lincoln
Nelson Mandela – pl:Nelson Mandela
Mao Zedong – pl:Mao Zedong
Benito Mussolini – pl:Benito Mussolini
Kwame Nkrumah – pl:Kwame Nkrumah
Piotr I Wielki – pl:Piotr I Wielki
Qin Shi Huang – pl:Qin Shi Huang
Saladyn – pl:Saladyn
Josif Stalin – pl:Józef Stalin
Margaret Thatcher – pl:Margaret Thatcher
Wiktoria Hanowerska – pl:Wiktoria Hanowerska
George Washington – pl:George Washington

Założyciele religii

Abraham – pl:Abraham
Mojżesz – pl:Mojżesz
Jezus Chrystus – pl:Jezus Chrystus
Mahůmet – pl:Mahomet
Siddhartha Gautama – pl:Budda Siakjamuni

Aktywiści i rewolucjoniści

Mohandas Gandhi – Mohandas Gandhi
Emma Goldman – pl:Emma Goldman
Ernesto Che Guevara – Ernesto Che Guevara
Joanna d’Arc – pl:Joanna d’Arc
Helen Keller – pl:Helen Keller
Martin Luther King – pl:Martin Luther King
Florence Nightingale – pl:Florence Nightingale
Matka Teresa – pl:Matka Teresa

Historyjo

historyjo – pl:historia

Prehistoryjo i starožytność

prehistoryjo – pl:prehistoria
epoka kamjyńa – pl:epoka kamienia
[[]] – pl:epoka brązu
[[]] – pl:epoka żelaza
[[]] – pl:Mezopotamia
starožytny Egipt – pl:starożytny Egipt
starožytno Grecyjo – pl:starożytna Grecja
starožytny Řim – pl:starożytny Rzym

Średniowiecze i wczesna nowożytność

średńowječe – pl:średniowiecze
[[]] – pl:cesarstwo bizantyjskie
[[]] – pl:Wikingowie
[[]] – pl:Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego
[[]] – pl:Wyprawy krzyżowe
[[]] – pl:Imperium mongolskie
[[]] – pl:dynastia Ming
[[]] – pl:wojna stuletnia
[[]] – pl:imperium osmańskie
[[]] – pl:Aztekowie
rynesans – pl:odrodzenie
[[]] – pl:reformacja
[[]] – pl:wojna trzydziestoletnia
[[]] – oświecenie

Nowożytność

[[]] – pl:Wielka Rewolucja Francuska
[[]] – pl:rewolucja przemysłowa
[[]] – pl:wojna secesyjna
[[]] – pl:imperium brytyjskie
[[]] – pl:dynastia Qing
I wojna śwjatowo – pl:I wojna światowa
[[]] – pl:rewolucja październikowa
[[]] – pl:traktat wersalski
[[]] – pl:wielki kryzys
[[]] – pl:hiszpańska wojna domowa
III Řeša – pl:III Rzesza
II wojna śwjatowo – pl:II wojna światowa
holokaust – holokaust
[[]] – pl:wojna koreańska
[[]] – pl:wojna wietnamska
[[]] – pl:zimna wojna
[[]] – pl:apartheid

Geůgrafijo

Ńy meńi kej 3 zdańa na tymat:

geůgrafijo – pl:geografia
stolica – pl:stolica
mjasto – pl:miasto
kůntynynt – pl:kontynent
państwo – pl:państwo
půstyńijo – pl:pustynia
nauki uo Źymje – pl:nauki o Ziemi
karta – pl:mapa
bjegůn půunocny – pl:biegun północny
uocean – pl:ocean
wilguy los růwńikowy – pl:wilgotny las równikowy
řyka – pl:rzeka
moře – pl:morze
bjegůn pouedńowy – pl:biegun południowy

Kontynenty i regiony geograficzne

Afrika – pl:Afryka
Antarktyda – pl:Antarktyda
Azyjo – pl:Azja
Ojropa – pl:Europa
Amerika Uaćińsko – pl:Ameryka Łacińska
Bliski Wschůd – pl:Bliski Wschód
Amerika Půunocno – pl:Ameryka Północna
Uoceańijo – pl:Oceania
Amerika Pouedńowo – pl:Ameryka Południowa

Państwa

Afgańistan – pl:Afganistan
Algeryjo – pl:Algeria
Argyntyna – pl:Argentyna
Australijo – pl:Australia
Austryjo – pl:Austria
Bangladeš – pl:Bangladesz
Belgja – pl:Belgia
Brazylijo – pl:Brazylia
Kanada – pl:Kanada
Chiny (Chińsko Rypublika Ludowo)– pl:Chiny
Dymokratyčno Rypublika Kůnga – pl:Demokratyczna Republika Konga
Kuba – pl:Kuba
Egipt – pl:Egipt
Etjopijo – pl:Etiopia
Francyjo – pl:Francja
Ńymcy – pl:Niemcy
Grecyjo – pl:Grecja
Indje – pl:Indie
Indůnezyjo – pl:Indonezja
Iran – pl:Iran
Irak – pl:Irak
Irlandyjo – pl:Irlandia
Izrael – pl:Izrael
Wuochy – pl:Włochy
Japůńijo – pl:Japonia
Meksyk – pl:Meksyk
Holandja – pl:Holandia
Nowo Zylandyjo – pl:Nowa Zelandia
Pakistan – pl:Pakistan
Polska – pl:Polska
Portůgalijo – pl:Portugalia
Rosyjo – pl:Rosja
Arabja Saudyjsko – pl:Arabia Saudyjska
Korea Pouedńowo – pl:Korea Południowa
Rypublika Pouedńowyj Afriki – pl:Republika Południowej Afryki
Hišpańijo – pl:Hiszpania
Sudan – pl:Sudan
Šwajcarja – pl:Szwajcaria
Tanzańijo – pl:Tanzania
Tajlandyjo – pl:Tajlandia
Turcyjo – pl:Turcja
Zjednoczůne Arabske Ymiraty – pl:Zjednoczone Emiraty Arabskie
Wjelgo Brytańijo – pl:Wielka Brytania
Stany Zjydnočůne – pl:Stany Zjednoczone
Watykůn – pl:Watykan
Wjetnam – pl:Wietnam
Wynezuela – pl:Wenezuela

Miasta

Wody

Amazůnka – Amazonka
Jeźoro Aralske – Morze Aralskie
Uocean Arktyčny – pl:Ocean Arktyczny
Uocean Atlantycki – pl:Ocean Atlantycki
Moře Boutycke – pl:Morze Bałtyckie
Moře Čorne – pl:Morze Czarne
Moře Karajibske – pl:Morze Karaibskie
Moře Kaspijske – pl:Morze Kaspijskie
Kůngo – Kongo
Důnaj – pl:Dunaj
Moře Mortwe – pl:Morze Martwe
Ganges – pl:Ganges
Wjelgo Rafa Koralowo – pl:Wielka Rafa Koralowa
Wjelge Jeźora Půunocnoamerikańske – pl:Wielkie Jeziora Północnoamerykańskie
Uocean Indyjski – pl:Ocean Indyjski
Bajkou – pl:Bajkał
Tangańika – Tanganika
Jeźoro Wiktorje – pl:Jezioro Wiktorii
Moře Střůdźymne – pl:Morze Śródziemne
Missisipi – Missisipi
wodospod Ńjagara – pl:wodospad Niagara
Ńiger – Niger
Ńil – pl:Nil
Moře Půunocne – pl:Morze Północne
Uocean Spokojny – pl:Ocean Spokojny
Kanou Panamski – pl:Kanał Panamski
Ren – pl:Ren
Kanou Sueski – pl:Kanał Sueski
Uocean Pouedńowy – pl:Ocean Południowy
Wouga – pl:Wołga
Jangcy – pl:Jangcy

Góry, doliny i pustynie

Społeczeństwo

[[]] – pl:społeczeństwo
[[]] – pl:cywilizacja
[[]] – pl:edukacja

Rodzina i pokrewieństwo

Myślenie, zachowanie i emocje

[[]] – pl:zachowanie
[[]] – pl:emocja
[[]] – pl:miłość
[[]] – pl:myślenie

Polityka

[[]] – pl:polityka
[[]] – pl:anarchizm
[[]] – pl:kolonializm
[[]] – pl:komunizm
[[]] – pl:konserwatyzm
[[]] – pl:demokracja
[[]] – pl:dyktatura
[[]] – pl:dyplomacja
[[]] – pl:faszyzm
[[]] – pl:globalizacja
[[]] – pl:rząd
[[]] – pl:imperializm
[[]] – pl:liberalizm
[[]] – pl:marksizm
[[]] – pl:monarchia
[[]] – pl:nacjonalizm
[[]] – pl:nazizm
[[]] – pl:republika
[[]] – pl:socjalizm
[[]] – pl:państwo (en:State)
[[]] – pl:partia polityczna
[[]] – pl:propaganda
[[]] – pl:terroryzm

Biznes i ekůnůmja

[[]] – pl:ekonomia
[[]] – pl:rolnictwo
[[]] – pl:kapitał
[[]] – pl:kapitalizm
[[]] – pl:waluta
1. ojro – pl:euro
2. [[]] – pl:jen
3. dolar amerikański – pl:dolar amerykański
[[]] – przemysł
[[]] – pl:pieniądz
[[]] – pl:podatek

Prawo

[[]] – pl:prawo
[[]] – konstytucja

Organizacje międzynarodowe

[[]] – pl:Unia Afrykańska
[[]] – Liga Arabska
[[]] – pl:Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej
[[]] – pl:Wspólnota Niepodległych Państw
[[]] – pl:Wspólnota Narodów
[[]] – pl:Unia Europejska
[[]] – pl:Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca
[[]] – pl:NATO
[[]] – pl:Nagroda Nobla
[[]] – pl:OPEC
[[]] – pl:Organizacja Narodów Zjednoczonych
1. [[]] – pl:Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej
2. [[]] – pl:Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości
3. [[]] – pl:Międzynarodowy Fundusz Walutowy
4. [[]] – pl:UNESCO
5. [[]] – pl:Powszechna Deklaracja Praw Człowieka
6. [[]] – pl:Światowa Organizacja Zdrowia
[[]] – pl:Bank Światowy
[[]] – pl:Światowa Organizacja Handlu

Wojna i siły zbrojne

[[]] – pl:wojna domowa en:Civil war
[[]] – pl:broń en:Military
[[]] – pl:pokój
[[]] – pl:wojna

Zagadnienia społeczne

[[]] – pl:aborcja
[[]] – pl:kara śmierci
[[]] – pl:prawa człowieka
[[]] – pl:rasizm
[[]] – pl:niewolnictwo

Kultura

Ńy meńi kej 3 zdańa na tymat:

[[]] – pl:kultura
[[]] – pl:sztuka
1. [[]] – pl:komiks
2. [[]] – pl:malarstwo
3. [[]] – pl:rzeźba
  1. [[]] – pl:ceramika (Pottery)
[[]] – pl:taniec
[[]] – moda
[[]] – pl:teatr

Językoznawstwo i literatura

godka – pl:język
alfabyt – pl:alfabet
1. chiński šrajbůng – pl:pismo chińskie
2. cyrilicki šrajbůng – pl:cyrylica
3. grecki šrajbůng – pl:alfabet grecki
4. uaćiński šrajbůng – pl:alfabet łaciński
5. buchštaba – pl:litera
gramatyka – pl:gramatyka
1. [[]] – pl:rzeczownik
2. [[]] – pl:czasownik
[[]] – pl:literatura
1. [[]] – pl:proza
2. [[]] – pl:beletrystyka (Fiction)
3. růman – pl:powieść
  1. [[]] – pl:Baśnie z tysiąca i jednej nocy
4. půezyjo – pl:poezja
  1. [[]] – pl:Epos o Gilgameszu
  2. [[]] – pl:Iliada
  3. [[]] – pl:Mahabharata
  4. [[]] – pl:Ramajana
[[]] – pl:wymowa
języki
1. arabsko godka – pl:język arabski
2. [[]] – pl:język bengalski
3. [[]] – pl:język chiński
4. angelsko godka – pl:język angielski
5. esperancko godka – pl:esperanto
6. francusko godka – pl:język francuski
7. ńymjecko godka – pl:język niemiecki
8. grecko godka – pl:język grecki
9. hebrajsko godka – pl:język hebrajski
10. godka hindi – pl:język hindi
11. japůńsko godka – pl:język japoński
12. uaćina – pl:język łaciński
13. persko godka – pl:język perski
14. rusko godka – pl:język rosyjski
15. sanskryt – pl:sanskryt
16. hišpańsko godka – pl:język hiszpański
17. tamilsko godka – pl:język tamilski
18. turecko godka – pl:język turecki
suowo – pl:wyraz
šrajbůng – pl:pismo

Architektura i budownictwo

[[]] – pl:architektura
[[]] – łuk
[[]] – pl:most
[[]] – kanał
[[]] – pl:zapora wodna
[[]] – kopuła
[[]] – pl:dom
konkretne budowle
1. [[]] – pl:Wysoka Tama
2. [[]] – pl:Koloseum
3. [[]] – pl:Wielki Mur Chiński
4. [[]] – pl:Wieża Eiffela
5. [[]] – pl:Empire State Building
6. [[]] – piramidy w Gizie
7. [[]] – Bazylika św. Piotra
8. [[]] – pl:Tadź Mahal
[[]] – pl:piramida
[[]] – pl:wieża

Film, radio i telewizja

[[]] – pl:film
1. [[]] – pl:film animowany
[[]] – pl:radio
[[]] – pl:telewizja

Muzyka

lajyra – pl:muzyka
[[]] – pl:pieśń (en:Song)
gatunki muzyczne
1. blues – pl:blues
2. [[]] – pl:muzyka poważna
  1. [[]] – pl:opera
  2. [[]] – pl:symfonia
3. [[]] – pl:muzyka elektroniczna
4. [[]] – pl:muzyka ludowa/pl:folk
5. [[]] – pl:jazz
6. [[]] – pl:reggae
7. [[]] – pl:rhythm and blues
8. rock – pl:rock
9. [[]] – pl:New Age (muzyka)
instrumenty muzyczne
1. bymbyn – pl:bęben
2. [[]] – pl:flet
3. gitara – pl:gitara
4. [[]] – pl:fortepian
5. [[]] – pl:trąbka
6. [[]] – pl:skrzypce

Wypoczynek i rozrywka

špil – pl:gra
1. [[]] – pl:tryktrak
2. [[]] – pl:szachy
3. [[]] – pl:go
4. [[]] – pl:karty do gry
[[]] – pl:hazard
[[]] – pl:sztuki walki
[[]] – pl:igrzyska olimpijskie
šport – pl:sport
1. [[]] – pl:futbol amerykański
2. [[]] – pl:lekkoatletyka
3. [[]] – pl:wyścigi samochodowe
4. [[]] – pl:baseball
5. korbbal – pl:koszykówka
6. kryket – pl:krykiet
7. [[]] – pl:szermierka
8. fusbal – pl:piłka nożna
9. golf – golf
10. [[]] – pl:wyścigi konne
11. [[]] – pl:hokej na lodzie
12. [[]] – pl:judo
13. tyńis – pl:tenis
14. [[]] – zapasy
[[]] – pl:zabawka

Religja

[[]] – pl:bóstwo (en:Deity)
bůg – pl:bóg
mitolůgja – pl:mitologia
filozofia religii
1. [[]] – pl:ateizm
2. [[]] – pl:fundamentalizm
3. [[]] – pl:materializm
4. můnoteizm – pl:monoteizm
5. politeizm – pl:politeizm
[[]] – pl:dusza
religja – pl:religia
religje
1. [[]] – pl:bahaizm
2. [[]] – pl:buddyzm
3. chřeśćijaństwo – pl:chrześcijaństwo
  1. Kośćou katolicki – pl:Kościół katolicki
4. [[]] – pl:konfucjanizm
5. [[]] – pl:hinduizm
6. islam – pl:islam
7. [[]] – pl:dżinizm
8. judaizm – pl:judaizm
9. [[]] – pl:shintō
10. [[]] – pl:sikhizm
11. [[]] – pl:taoizm
12. [[]] – pl:zaratusztrianizm
[[]] – pl:życie duchowe

Filozofia

[[]] – pl:filozofia
[[]] – pl:estetyka
[[]] – pl:dialektyka
[[]] – pl:etyka
[[]] – pl:epistemologia
[[]] – pl:feminizm
[[]] – pl:wolna wola
[[]] – pl:wiedza
[[]] – pl:logika
[[]] – pl:umysł
[[]] – pl:moralność
[[]] – pl:rzeczywistość
[[]] – pl:prawda

Nauka

Ńy meńi kej 5 zdań wstympu na tymat půnižšych pojyńć:

nauka – pl:nauka

Astrůnůmja

astrůnůmja – pl:astronomia
asterůida – pl:asteroida
Wjelgi Wybuch – pl:Wielki Wybuch
Čorno dźura – pl:czarna dziura
Kometa – pl:kometa
[[]] – pl:galaktyka
1. [[]] – pl:Droga Mleczna
[[]] – pl:rok świetlny
Mjeśůnček – pl:Księżyc
[[]] – pl:planeta
1. Źymja – pl:Ziemia
2. [[]] – pl:Jowisz
3. Mars – pl:Mars
4. [[]] – pl:Merkury
5. [[]] – pl:Neptun
6. [[]] – Pluton
7. [[]] – pl:Saturn
8. [[]] – pl:Uran
9. [[]] – pl:Wenus
[[]] – pl:Układ Słoneczny
gwjozda – pl:gwiazda
1. [[]] – pl:Słońce
[[]] – pl:Wszechświat

Bjolůgja

bjolůgja – pl:biologia
materiał biologiczny:
1. DNA – pl:DNA
2. ynzym – pl:enzym
3. bjouko – pl:białko
[[]] – pl:botanika
[[]] – pl:śmierć
1. [[]] – pl:samobójstwo
[[]] – pl:ekologia
1. [[]] – pl:zagrożone gatunki
[[]] – udomowienie
žyće – pl:życie
[[]] – pl:klasyfikacja biologiczna
1. [[]] – gatunek

Procesy biologiczne

[[]] – pl:metabolizm
1. [[]] – pl:trawienie
2. [[]] – pl:fotosynteza
3. [[]] – pl:oddychanie
ewolucyjo – pl:ewolucja
1. [[]] – pl:ewolucja człowieka
[[]] – pl:rozmnażanie
1. [[]] – pl:ciąża
2. [[]] – pl:płeć
  1. [[]] – pl:płeć męska
  2. [[]] – pl:płeć żeńska

Anatomia

anatůmja – pl:anatomia
komůrka – pl:komórka
ukuod cyrkulacyje – pl:układ krążenia
1. [[]] – pl:krew
2. [[]] – pl:serce
[[]] – pl:układ dokrewny
[[]] – pl:układ pokarmowy
1. [[]] – pl:jelito cienkie
2. [[]] – pl:jelito grube
3. wůntroba – pl:wątroba
[[]] – pl:powłoka wspólna
1. [[]] – pl:sutek
2. [[]] – skóra
[[]] – pl:układ mięśniowy
[[]] – pl:układ nerwowy
1. můzek – pl:mózg
2. [[]] – narządy zmysłów
  1. [[]] – pl:ucho
  2. šnupa – pl:nos
  3. uoko – pl:oko
[[]] – pl:układ rozrodczy
[[]] – pl:układ oddechowy
1. [[]] – pl:płuco
ukuod kostny – szkielet

Zdrowie i medycyna

[[]] – pl:medycyna
[[]] – pl:uzależnienie
1. [[]] – pl:narkotyk
2. [[]] – pl:alkohol etylowy
3. [[]] – pl:nikotyna
  1. [[]] – pl:tytoń
[[]] – rak
[[]] – pl:przeziębienie
[[]] – pl:cholera
[[]] – pl:stomatologia
[[]] – pl:niepełnosprawność
1. [[]] – pl:ślepota
2. [[]] – pl:głuchota
3. [[]] – pl:choroba psychiczna
[[]] – pl:cukrzyca
ńymoc – pl:choroba
[[]] – pl:zdrowie
[[]] – pl:choroby układu krążenia
[[]] – pl:malaria
[[]] – pl:niedożywienie
[[]] – pl:otyłość
[[]] – pl:pandemia
[[]] – penicylina
[[]] – pl:zapalenie płuc
[[]] – pl:choroby przenoszone drogą płciową
1. AIDS – pl:AIDS
[[]] – pl:udar mózgu
tubera – pl:gruźlica
[[]] – pl:wirusy
[[]] – pl:grypa
[[]] – ospa

Organizmy

[[]] – pl:organizm
[[]] – pl:zwierzę
1. [[]] – pl:stawonogi
  1. [[]] – pl:owady
    1. mrowcowate – pl:mrówkowate
    2. [[]] – pl:pszczoła
    3. šmaterloki – pl:motyle
  2. [[]] – pl:pajęczaki
2. [[]] – pl:strunowce
  1. [[]] – pl:płazy
    1. žaba – pl:żaba
  2. ptoki – pl:ptaki
    1. [[]] – pl:kura domowa
    2. [[]] – pl:gołąb
  3. ryby – pl:ryby
    1. [[]] – pl:rekin
  4. ssaki – pl:ssaki
    1. afa – pl:małpa
    2. čowjek – pl:człowiek
    3. kamela – pl:wielbłąd
    4. kot – pl:kot
    5. [[]] – pl:bydło
    6. pjes – pies
    7. [[]] – pl:delfin
    8. elefant – słoń
    9. kůń – koń
    10. [[]] – owca
    11. [[]] – pl:lew
    12. [[]] – pl:świnia
    13. [[]] – pl:wieloryb
  5. [[]] – pl:gady
    1. [[]] – pl:dinozaur
    2. šlangi – wąż
[[]] – archeany
[[]] – pl:bakterie
gřiby – pl:grzyby
[[]] – pl:rośliny
1. kwjot (a redir z bluma) – pl:kwiat
2. [[]] – pl:drzewo
[[]] – pl:protisty

Chymja

chymja – pl:chemia
bjochymja – pl:biochemia
zwjůnzek chymičny – pl:związek chemiczny
1. kwos – pl:kwas
2. [[]] – pl:zasada
3. [[]] – pl:sól
[[]] – pl:pierwiastek chemiczny
1. [[]] – pl:układ okresowy pierwiastków
2. [[]] – pl:aluminium
3. wůngel – węgiel
4. [[]] – pl:miedź
5. [[]] – pl:złoto
6. [[]] – pl:hel
7. [[]] – pl:wodór
8. [[]] – pl:żelazo
9. [[]] – neon
10. [[]] – pl:azot
11. tlyn – pl:tlen
12. [[]] – pl:srebro
13. [[]] – pl:cyna
14. [[]] – pl:cynk
[[]] – metal
1. [[]] – pl:stop metali
  1. [[]] – pl:stal
chymja uorgańično – pl:chemia organiczna
1. [[]] – pl:alkohol
2. [[]] – pl:węglowodany
3. [[]] – pl:hormon
4. [[]] – pl:tłuszcz
[[]] – pl:cząsteczka

Pogoda, klimat i geologia

[[]] – pl:lawina
[[]] – pl:klimat
1. [[]] – pl:El Niño
2. [[]] – pl:globalne ocieplenie
třyńśyńy źymje – pl:trzęsienie ziemi
[[]] – pl:geologia
1. [[]] – pl:minerał
  1. [[]] – pl:diament
2. [[]] – pl:tektonika płyt
3. [[]] – pl:skała
[[]] – pl:klęska żywiołowa
[[]] – pl:wulkan
[[]] – pl:pogoda
1. [[]] – pl:chmura
2. [[]] – pl:powódź
  1. [[]] – pl:tsunami
3. [[]] – pl:deszcz
  1. [[]] – pl:kwaśny deszcz
  2. [[]] – pl:śnieg
4. [[]] – pl:tornado
5. [[]] – pl:cyklon tropikalny

Fizyka

[[]] – pl:fizyka
[[]] – pl:przyśpieszenie
[[]] – pl:atom
[[]] – energia
1. [[]] – pl:promieniowanie elektromagnetyczne
  1. [[]] – pl:promieniowanie podczerwone
  2. [[]] – pl:światło widzialne
    1. [[]] – pl:kolor
  3. [[]] – pl:promieniowanie ultrafioletowe
  4. [[]] – pl:promieniowanie gamma
[[]] – pl:siła
1. [[]] – pl:elektromagnetyzm
2. [[]] – pl:grawitacja
[[]] – pl:światło
[[]] – pl:magnetyzm
[[]] – masa
[[]] – pl:mechanika kwantowa
[[]] – pl:dźwięk
[[]] – pl:prędkość
[[]] – pl:teoria względności
[[]] – pl:czas
[[]] – pl:ciężar
[[]] – pl:stan skupienia materii
1. [[]] – pl:gaz
2. [[]] – pl:płyn
3. [[]] – pl:plazma
4. [[]] – pl:ciało stałe

Matematyka

[[]] – pl:matematyka
[[]] – pl:algebra
[[]] – pl:arytmetyka
[[]] – pl:aksjomat
[[]] – pl:rachunek różniczkowy i całkowy
[[]] – pl:geometria
1. [[]] – pl:okrąg
  1. [[]] – pl:pi
2. [[]] – pl:kwadrat
3. [[]] – pl:trójkąt
[[]] – pl:teoria grup
[[]] – pl:logika matematyczna
[[]] – pl:liczba
1. [[]] – pl:liczby zespolone
2. [[]] – pl:liczby całkowite
3. [[]] – pl:liczby naturalne
4. [[]] – pl:liczby pierwsze
5. [[]] – pl:liczby wymierne
[[]] – pl:nieskończoność
[[]] – pl:teoria mnogości
[[]] – pl:statystyka
[[]] – pl:trygonometria

Miary

Kalendarz i pomiar czasu

kalyndoř – pl:kalendarz
1. kalyndoř gregorjański – pl:kalendarz gregoriański
wjek – pl:wiek
[[]] – pl:dzień
[[]] – pl:minuta
[[]] – pl:tysiąclecie
mjeśůnc – pl:miesiąc
strefa časowo – pl:strefa czasowa
1. [[]] – pl:czas letni
tydźyń – pl:tydzień
rok – pl:rok

Technologia

[[]] – pl:technologia
[[]] – pl:biotechnologia
[[]] – pl:odzież
1. [[]] – bawełna
[[]] – pl:inżynieria
1. [[]] – pl:dźwignia
2. [[]] – pl:krążek linowy
3. šrauba – pl:śruba (złącze)
4. [[]] – pl:klin
5. [[]] – pl:koło
[[]] – pl:irygacja
1. [[]] – pl:pług
[[]] – pl:metalurgia
[[]] – pl:nanotechnologia

Komunikacja

[[]] – pl:komunikacja
[[]] – pl:informacja
1. yncyklopedyjo – pl:encyklopedia
[[]] – pl:dziennikarstwo
1. cajtůng – pl:gazeta
2. [[]] – pl:środki masowego przekazu
[[]] – pl:druk
[[]] – pl:kolej
[[]] – pl:telefon

Elektronika

[[]] – pl:elektronika
1. [[]] – pl:pojemność elektryczna
2. [[]] – pl:współczynnik wzmocnienia
3. [[]] – pl:ładunek
4. natynžyńe štrůmu – pl:natężenie prądu elektrycznego
5. [[]] – pl:rezystancja
6. [[]] – pl:częstotliwość
7. [[]] – pl:indukcyjność
8. [[]] – pl:reaktancja (elektryczność)
komponenty
1. [[]] – pl:kondensator
2. [[]] – pl:cewka
3. [[]] – pl:tranzystor
4. djoda – pl:dioda
5. [[]] – pl:opornik
6. trafok – pl:transformator

Komputery i Internet

kůmputer – pl:komputer
1. twordy dysk – dysk twardy
2. mikroprocesor – pl:mikroprocesor
3. pamjyńć uo swobodnym dostympje – RAM
sztuczno inteligencyjo – pl:sztuczna inteligencja
informatyka – pl:informatyka
1. algorytm – pl:algorytm
Internec – pl:Internet
1. e-brif – pl:poczta elektroniczna
2. www – pl:WWW
uoperacyjno systyma – pl:system operacyjny
godka programowanio – pl:język programowania
uoprogramowańy – pl:oprogramowanie
interfejsa użytkowńika – pl:interfejs użytkownika

Surowce i energia

Materiały

[[]] – pl:szkło
papjůr – pl:papier
[[]] – pl:tworzywa sztuczne
[[]] – drewno

Transport

Uzbrojenie

brůń – pl:broń
matyrjoły wybuchowe – pl:materiały wybuchowe
1. proch – pl:proch
brůń palno – pl:broń palna
karabin maszinowy – pl:karabin maszynowy
brůń jůndrowo – pl:broń jądrowa
mjecz – pl:miecz
tank – pl:czołg

Pożywienie

joduo – pl:żywność
chlyb – pl:chleb
zboże – pl:zboże
1. jynczmjyń – pl:jęczmień
2. majs – kukurydza
3. łowjes – pl:owies
4. riż – ryż
5. żyto – pl:żyto
6. sorgo – pl:sorgo
7. pszeńica – pl:pszenica
kyjza – pl:ser
šekulada – pl:czekolada
mjůd – pl:miód
uowoce – pl:owoce
1. jabko – jabłko
2. banan – pl:banan
3. winogrůn – winogrona
4. rośliny strůnczkowe – pl:rośliny strączkowe (Legume)
  1. soja – soja
5. citrůna – pl:cytryna
6. uorzechy – pl:orzechy (Nut)
mjynso – pl:mięso
cuker – cukier
grincojg – pl:warzywa
1. kartofel – pl:ziemniak